Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 152

Mondegreen

Yeasayer

Letra

Malentendido

Mondegreen

1, 2, 3, 4, 5, 61, 2, 3, 4, 5, 6
1, 2, 3, 4, 5, 61, 2, 3, 4, 5, 6
Sintoniza, sintoniza, sintoniza, sintonizaTune in, tune in, tune in, tune in

No puedo justificar tu amor???I just can't justify your love???
Tengo demasiado miedo de ver la televisiónI'm just too scared to watch tv
Porque en el cristal, solo veo estáticaCause in the glass, static's all I see
Caras derretidasMelted faces
Y en el espejo hablando lenguasAnd in the mirror speaking tongues
Mientras escucho una sirena pasarAs I hear a siren travelin' by
No puedo despertar, lo intento una y otra vezI can't wake up, I try and I try

Todos azúcar en mi camaEverybody sugar in my bed
Todos nublan mi menteEverybody clouds up in my head
Todos desastrososEverybody disastrous
Todos detrás de nosotrosEverybody all after us
Todos todos todos todos todos...Everybody everybody everybody everybody...

Todos hablan de mí y mi amorcitoEverybody's talkin' 'bout me and my baby
Haciendo el amor hasta la luz de la mañanaMakin' love til the mornin' light
Haciendo el amor hasta la mañana, hasta la mañanaMakin' love til the mornin' mornin' light
Haciendo el amor hasta la mañanaMakin' love til the mornin'

1, 2, 3, 41, 2, 3, 4
5, 6; 5, 65, 6; 5, 6
1, 2, 3, 4, 5, 61, 2, 3, 4, 5, 6
5, 6; 5, 65, 6; 5, 6
1, 2, 3, 41, 2, 3, 4

No puedo justificar mis pensamientosI just can't justify my thoughts
Dibujo símbolos en los estacionamientos alfombradosDraw symbols on the carpted parking lots
Quizás el polen en el airePerhaps the pollen in the air
Se convierte en una grapadoraTurns into a stapler
Tomando pastillas para mantenerme despiertoPoppin' pills to stay awake
Pero todas esas pastillas me hacen temblarBut all them pills make me shake
Tiritar, gritar y correr por ahíShiver shout and run about
Pero todo el tiempo quiero gritarBut all the time I want to cry out

Todos azúcar en mi camaEverybody sugar in my bed
Todos nublan mi menteEverybody clouds up in my head
Todos desastrososEverybody disastrous
Todos detrás de nosotrosEverybody all after us
Todos todos todos todos todos...Everybody everybody everybody everybody...

Todos hablan de mí y mi amorcitoEverybody's talkin' 'bout me and my baby
Haciendo el amor hasta la luz de la mañanaMakin' love til the mornin' light
Haciendo el amor hasta la mañana, hasta la mañanaMakin' love til the mornin' mornin' light
Haciendo el amor hasta la mañanaMakin' love til the mornin'

Sé mi rayo de solBe my sunshine
Cuando las nubes oscuras retumbanWhen the dark clouds rumble
Y juntos podemosAnd together we can
Intentar evitar problemasTry to avoid trouble
Y correremos a algún lugarAnd we'll run to somewhere
Donde la hierba crezca más verdeWhere the grass grows greener
Y el agua sea más claraAnd the water's clearer
Y nuestra sangre fluya más limpiaAnd our blood flows cleaner


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yeasayer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección