Stand

Mantente firme

Stand

Eres la luz de mi mundoYou are the light of my world
No necesitas esforzarte tantoNo need to try so hard
Soñando con tiempo en mis manosDreaming of time on my hands
Cambiando las formas en las que caigoChanging the ways I fall

Te quieroI want you
Pero no quiero tus razones por quéBut I don't want your reasons why
Ni siquiera puedes mirarme a los ojosYou can't even look me in my eyes
Te lo dijeI told you
Así que no me hagas decirlo una vez más, oh, síSo don't you make me say it one more time, oh, yeah

Cuando te fuisteWhen you went away
La luz de la luna se llevó el díaMoonlight took the day
Estrellas y oscuridad chocaronStars and darkness all collided
En el espacio más solitarioIn the loneliest of space

¿Podrás mantenerte firme, firme, firme, firme, firme? AhWill you stand, stand, stand, stand, stand? Ah
¿Podrás mantenerte firme, firme, firme, firme?Will you stand, stand, stand, stand?

¿Podrás soportar la lluvia?Can you stand the rain?
Cuando se va el verano yWhen summer's gone and
No sirve de nadaThere's no use in
Pesar en el tiempo todo en vanoWeighing it out on the time all in vain
Sumergiéndote más profundamente en la culpaSeeping deeper into blame

Cuando te fuisteWhen you went away
La luz de la luna se llevó el díaMoonlight took the day
Estrellas y oscuridad chocaronStars and darkness all collided
En el espacio más solitarioIn the loneliest of space

Cuando te fuisteWhen you went away
Mi universo se dividióMy universe divided
Todo lo que queda es preguntarme a mí mismoAll that's left is the matter of asking myself

¿Podrás mantenerte firme, firme, firme, firme?Will you stand, stand, stand, stand?
¿O vacilarás?Or will you falter?
¿Te inclinarás hacia el tiempo que se doblaWill you lean into the time that's bending
Nunca termina, fortalece tu corazónNever ending, strengthen your heart
O prosperarás?Or will you prosper?
¿Te recuperarás después de todo el amorWill you recover after all the love
Que has perdido y perdido de nuevo?You've lost and lost again?
¿Podrás mantenerte firme, firme, firme, firme? OohWill you stand, stand, stand, stand? Ooh
¿Podrás mantenerte firme, firme, firme, firme?Will you stand, stand, stand, stand?

El universo se dividió sobre todo de mí, síThe universe divided over all of me, yeah
Y he estado mirando profundamente en mi almaAnd I've been looking deep into my soul
Encontrando mi reflejo en el mercurio, mercurioFinding my reflection in the mercury, mercury
Y convirtiendo mis transgresiones en oro, whoa, whoa, whoaAnd turning my transgressions into gold, whoa, whoa, whoa
Sabía que estarías a millas de distancia, sí, síKnew you would be miles away, yeah, yeah

¿Podrás soportar el dolor? Dolor, nenaCan you stand the pain? Pain, baby
¿Podrás soportarlo?Can you stand?
¿Podrás soportar la lluvia?Can you stand the rain?
¿Podrás soportarlo? Oh, ohCan you stand? Oh, oh
Dime, ¿podrás soportarlo?Tell me, can you stand?

Cuando te fuiste al cielo, oh, sabía que estarías a millasWhen you went to heaven, oh, I knew you would be miles
Oh, sabía que estarías a millas de distancia, síOh, I knew you would be miles away, yeah
No pudiste quedarte, de ninguna manera, nenaYou couldn't stay, no way, baby
No te culpoI don't blame you
No te extrañaréI won't miss you
Demasiado desesperadamente, sí, sí, sí, síToo desperately, yeah, yeah, yeah, yeah

¿Podrás soportar la lluvia?Can you stand the rain?
Incluso a través del dolorEven through the pain
Cuando te llaman por tu nombreWhen they calling you out your name
Oh, soportas la lluvia incluso a través del dolorOh, you stand the rain even through the pain
Cuando te llaman por tu nombreWhen they calling you out your name

¿Podrás soportar la lluvia?Will you stand the rain?
¿Podrás soportar el dolor?Can you take the pain?

¿Podrás soportar la lluvia?Can you stand the rain?
¿Superar todas las cosas que dicen? Hey, sí, síMake it through all the things they say? Hey, yeah, yeah
Sí, síYeah, yeah