Nunca Vai Mudar

Ça ne changera jamais

Nunca Vai Mudar

On fait des erreurs quand on s'éloigne l'un de l'autreA gente erra quando fica longe um do outro
Parce que tout peut changer si on se retrouve encorePorque tudo se a gente se encontrar de novo
Mais quand on est ensemble, c'est moi qui me lanceMas quando estamos juntos só eu que me envolvo
Et à chaque fois, je me donne à fond et je me fais avoirE toda vez eu me entrego e sempre me dou mal
Toi, tu penses qu'à l'instant présent, jamais à la finVocê só pensa no agora e nunca no final
Et à chaque fois, je me retrouve à jouer ton jeuE toda vez eu sempre acabo entrando no seu jogo
J'essaie de fuir et tu essaies de me rattraper à chaque foisEu tento fugir e você tenta me agarrar toda vez
C'est comme ça, je sais que ça ne changera jamaisÉ assim eu sei que nunca vai mudar
Tu vas et tu reviens, c'est un coup d'eau, un coup secVocê vai e volta nesse chove não molha
On se déteste et on se réconcilie dans la même secondeA gente se estranha e se acerta na mesma hora

Un jour tu réponds, le lendemain tu décrochesNum dia me atende no outro você desliga
Si on s'entend, en une minute on se disputeSe a gente se entende num minuto a gente briga
Si je parle de partir, tu essaies déjà de me retenirSe eu falo em largar você já tenta me prender
Et tu jures que tu ne me feras plus jamais souffrirE jura que nunca mais vai me fazer sofrer
J'essaie de m'échapper et je viens te prendre dans mes brasTrato de escapar y te vengo abrazarme
À chaque fois comme ça, je sais que ça ne changera jamaisCada vez así que sé que nunca va a cambiar
Tu vas et tu reviens, c'est un coup d'eau, un coup secVocê vai e volta nesse chove não molha
On se déteste et on se réconcilie dans la même secondeA gente se estranha e se acerta na mesma hora

Un jour tu réponds, le lendemain tu décrochesNum dia me atende no outro você desliga
Si on s'entend, en une minute on se disputeSe a gente se entende num minuto a gente briga
Si je parle de partir, tu essaies déjà de me retenirSe eu falo em largar você já tenta me prender
Et tu jures que tu ne me feras plus jamais souffrirE jura que nunca mais vai me fazer sofrer
On fait des erreurs quand on s'éloigne l'un de l'autreA gente erra quando fica longe um do outro