Traducción generada automáticamente
Ayelet Ahavim
Yehoram Gaon
Ayelet Ahavim
Sapri ayelet ahavim
al mah kisit roshech tza'if sagol
al mah risaich atzuvim
vetzavarech shacho'ach kagiv'ol.
Bich'lulotai anad dodi
tav'at paz va'odem al yadi
im layil/achar hif'lig im/bis'finato
et levavi naso nasa ito.
Sapri ayelet ahavim
lemi lemi noda'u ikvotav
mah techezi bakochavim
umah shalach dodech mimasa'av
Shalach igeret levanah
me'ir nemal asher bechof tzafon
katav ashuv ke'od/tom shanah
chaki li, yaldati/yafati, ani avo
Shav techezi bakochavim
kvar arukim ha'aravim
ru'ach noshevet be'avim
vehakayitz kaveh.
Gam im yar'chik dodech lin'dod
vete'erach darko me'od
eicha yuchal lim'tzo lo od
zug einaim kazeh.
Sapri ayelet ahavim
al mah kisit roshech tza'if sagol
al mah risaich atzuvim
vetzavarech shacho'ach kagiv'ol.
Historia de Amor de Ayelet
Habla, cierva de amor
¿Por qué escondes tu cabeza tan cansada de color púrpura?
¿Por qué tus pies están tristes
y tus pechos se inclinan como torres?
En mis pliegues descansa mi amado
con joyas de oro y mirra en mis manos
Si la noche nos separa en su oscuridad
mi corazón se elevará con él.
Habla, cierva de amor
¿A quién conocen tus huellas?
¿Qué ves en las estrellas?
¿Y qué envía tu amado desde lejos?
Envía una carta a la luna
una luz suave que está en el norte
Escribiré de nuevo como hace un año
Espérame, mi niña hermosa, voy
Aún ves en las estrellas
las noches ya son largas
el viento sopla con amor
y el verano espera.
Incluso si tu amado se aleja para amar
y alarga mucho su camino
¿Cómo puede encontrarlo de nuevo?
Una pareja de ojos como estos.
Habla, cierva de amor
¿Por qué escondes tu cabeza tan cansada de color púrpura?
¿Por qué tus pies están tristes
y tus pechos se inclinan como torres?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yehoram Gaon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: