SLICHOT

Perdón

SLICHOT

Golpea mis ojos abiertos,Bata elai et einai lifko'ach,
Y tu cuerpo me miraVegufcha li mabat
Y siente frío,Vechalon ure'i,
Golpea la noche que viene hacia el vientoBata kelaila haba el ha'oach
Para mostrarle en la oscuridad todas las cosas.Lehar'ot lo bachoshech et kol hadvarim.

Y aprendí: NombreVelamad'ti: Shem
Para cada secreto y pájaroLechol ris vetziporen
Y para cada pelo en la piel cubierta.Ulechol sa'ara babasar hechasuf.
Y el olor de la infancia,Vereiach yaldut,
El olor de pegamento y luzRei'ach devek va'oren
Es agradable en la noche del cuerpo.Hu nicho'ach leilo shel haguf.

Si hubo castigos -Im hayu inuyim -
Ellos te separaron.Hem hifligu eilecha.
La dispersión del blanco hacia tu oscuridad.Mifrasi halavan el ha'ofel shelcha.
Déjame ir, oh déjame irT'neni lalechet, ho t'neni lalechet
Para ver en el borde del precipicio.Lichro'a al chof haslicha.