HAYALDAH HACHI YAFAH BAGAN

DAS MÄDCHEN IM TRAUM

HAYALDAH HACHI YAFAH BAGAN

Das Mädchen im TraumHa yelda hachi yafa b'gan
Hat so schöne Augen im GartenYesh la onayim haci yafot b'gan
Und blüht so schön im Gartenv'tsmea haci yafa b'gan
So schön, so schön im Gartenhaci yafe, yafe b'gan

Und wie viele schauen mehr hinv'Cama she mebatim ba yoter
Sehen, dass es nichts zu sagen gibtRoim she ain ma ledeber
Und sie ist das Mädchen, das so schön im Garten istv' Hi ha yelda hachi yafa b'gan

Wenn sie lächelt, lächle ich auchCeshe hi mechayechet gam ani mechacyechet
Wenn sie traurig ist, verstehe ich nicht'cehse he atsuva, ani lo mevina
Wie kann man traurig seinEch efshar lihiot atsuva
Wenn du das Mädchen bist, das so schön im Garten istShe at ha yelda haci yafa b'gan