ATUR MITZCHECH

ATUR MITZCHECH

ATUR MITZCHECH

Atur mitz'chech, oro negro y doradoAtur mitz'chech zahav shachor
(no recuerdo si así lo escribieron en la canción)(eineni zocher im katvu kach bashir)
oscuro y brillante se mezcla con ojos y luz,mich'chech mitcharez im einaim ve'or,
(no recuerdo si así lo dibujaron en la canción)(eineni zocher im charzu kach bashir)
pero para quien seaach lemi shetihi
debe estar lleno de canciones.chayav mal'ei shir.

Tu piel es fría, azul y suave.Chalukech havarod tzamriri verach.
Siempre te envuelves en la hora de la noche.At bo mit'atefet tamid le'et layil.
No quería ser para ti,Lo hayiti rotzeh lihyot lach ach,
no un nazareno rezando a su imagen de ángello nazir mit'palel lid'muto shel mal'ach
y viendo sueños cerrados de santidadvero'eh chalomot agumim shel k'doshah
y para llenarte de mujer...ulemulo at ishah...

Te gusta serAt ohevet lihyot
triste y calladaatzuvah veshoteket
para escuchar historias cercanas y lejanaslehak'shiv lesipur al karov al rachok
y yo, que nunca te miré en silenciova'ani, she'lo pa'am abit bach besheket
no hay voz ni palabrasein kol ud'varim
olvidando todo sobre otras pistas.shoche'ach hakol al odot acherim.
mi alma mora entre las paredes de tu casashochenet nafshi bein kot'lei beitech
y se sienta entre tus sábanasush'vuyah bein k'talaich
de mí se separamimeni nif'redet
yo en mi cuerpo me separo de ti.et ani begufi nf'rad mimech.

Mi sueño se despliega como alfombra a tus piesParus chalomi kemarvad leraglaich
mi amada cazadora en tus hombros desnudostze'adi ahuvah al pirchav psi'otaich
viste tu piel fría en la hora de la nochelib'shi chalukech havarod le'et layil
un poco más y vendré hacia ti.od me'at ve'avo elaich.

Y se mezcla el oro negro y doradoUmitz'chech ha'ator zahav shachor
se acerca a mis labios como grabado en canciónyekarev al s'fatai kecharuz el shir
entonces susurraré en tus oídos hasta que raspe hasta la luzaz el'chash be'oznaich ad oker ad or
como ebrio...keshikor...
oro negro y dorado.atur mitz'chech zahav shachor.