Ahava Yomyomit

Amor Diario

Ahava Yomyomit

Shkarin shketim shkarim ktanimShkarin shketim shkarim ktanim
en nuestros corazones dormidosbetoch libeynu yeshenim
En la cara de Eva, no hay dolorAl pnei chava tza lo tzgo lo
y por el bien de las aguasu-shlal tzimchei ha mayim

Beben entonces en la cara del vinoShatim hem az al pnei ha zerem
beben entonces con ojos cerradosshatim hem atomei eynayim
Shkarim shketim shkarim ktanimShkarim shketim shkarim ktanim
en nuestros corazones dormidosbetoch libeynu yeshenim

Y la luz brillante sube y se refleja en la paredVe or bahir oleh ve tzaf al pnei hacheder
Tú sabes quién soy, ¿sabes quién eres?Ata yodeah mi ani Yoda'at mi atah
Todo está bien, todo está bienHakol beseder, hakol beseder

La mañana ya es un nuevo díaHaboker ba kvar yom chadash
nos dirigimos hacia el caminoneteh la derech
Hoy diremos quién se pareceHayom nomar zeh mi domeh
a la llegada de la nochetavoh haerev

Cosas simples como el amorDvarim pshutim kemo ahava
en lo más profundo del alma se anhelanbetoch ha nefesh nechba'im
En la cara ligera aún y por el bien de los vallesAl pnei kal ani od vshlal tzimchei he emek
Ellos se esparcen en la cara del verdeAz porchim hem al pnei ha yerek

Se esparcen con ojos cerradosPorchim hem atumei eynayim
Como el amor, cosas simplesKmo ahava dvarim pshutim
En lo más profundo del alma se anhelanBetoch henefesh nechba'im

Y la luz brillante sube y se refleja en la paredVe or bahir oleh vetzaf al pnei hacheder
Tú sabes quién soy, ¿sabes quién eres?Ata yodeah mi ani yoda'at mi atah
Todo está bien, todo está bienHakol beseder, hakol beseder

Como el amor, cosas simplesKmo ahava dvarim pshutim
En lo más profundo del alma se anhelanBetoch he nefesh nechba'im