Mehtaba Karşı

Enfrentando a la Luna

Mehtaba Karşı

Mis pérdidas son mucho más que mis gananciasKayıplarım kazançlarımdan çok
Pero aún tengo camino por recorrerAma daha yolum var yürüyeceğim
Nunca me desvié de mi verdad, de mí mismoŞaşmadım hiç doğrumdan kendimden
En este camino, me arrastraré aún másBu uğurda daha çok sürüneceğim

En este mundo de tres días, amistades de tres díasÜç günlük dünyada üç günlük dostluklar
Botes salvavidas abandonados por un barcoGemi uğruna terk edilen filikalar
¿Dónde están las personas que me hicieron ser yo?Hani nerde beni ben yapan insanlar
¿Dónde están esas primaveras que pensábamos que nunca terminarían?Nerde hiç bitmeyecek sandığımız baharlar

Ah, frente a la luna, las copas se han vuelto a llenar, heladasAh mehtaba karşı kadehler dolmuş yine buzlu
El camino llamado vida, tan sinuoso, tan polvorientoHayat denilen yol ne dolambaçlı ne tozlu
Incluso el alma traiciona a tu cuerpoCan bile ihanet ediyorken bedenine
Y la luna cae justo sobre la nocheYine düşüyor ay gecenin tam üzerine