Moj Dilbere

Mein Herzblatt

Moj Dilbere

Mein Herzblatt, wo bist du?Moj dilbere, kud se seçeş
Warum hast du mich nicht mitgenommen?Haj şto i mene ne povedeş
Warum hast du mich nicht mitgenommen?Haj şto i mene ne povedeş

Weil ich dich liebe, ach, weil ich dich willSto te volim, ah şto te ljubim
Oh, oh, meine FarbenAman, aman, boje moj

Nimm mich mit, in die StadtPovedi me, u carşiju
Komm, verkaufe mich auf dem MarktHaj pa me prodaj bazardzanu
Komm, verkaufe mich auf dem MarktHaj pa me prodaj bazardzanu

Nimm für mich, ein Auge aus GoldUzmi za me, oku zlata
Komm, vergolde die Türen des PalastesHaj pa pozlati dvoru vrata
Komm, vergolde die Türen des PalastesHaj pa pozlati dvoru vrata