O Zamanlar

Aquella época

O Zamanlar

Qué dolores dejamos atrásNe acılar bıraktık biz geride
Ni amores ni amantesNe sevdalar ne sevdalılar
Nos ahogamos en el mar de recuerdosBoğulduk anıların denizinde
Amábamos, ¿recuerdas, en aquella época?Sevdik ya hani bir zamanlar

No nos importaba en absolutoUmurumuzda değildi hiç
Ni las heridas ni los heridosNe yaralar ne de yaralılar
Los amores puros nos desequilibrabanBembeyaz sevdalar bozardı bizi
Nos vestíamos de negro por amorBiz aşka giyerdik siyahlar

Pasaron los añosGeçip gidince yıllar aradan
Todos superamos el dolor comúnHepimiz geçtik acıdan sıradan
No nos enojamos ni nos disgustamos, ni nada másNe küstük ne kızdık nede başka bir şey
Éramos felices en aquella épocaBir mutluyduk ki o zamanlar

La primavera prometió volverYine gelecek söz verdi bize baharlar
Los lirios y las lilas volverán a florecerYine açacak sümbüller leylaklar
El azul auténtico, el verde más intensoMavisi hakiki yeşilin en yeşili
Los amantes se pintarán de todos los colores de nuevoBoyanır yine her renge sevdalılar