Selam Aleyküm

Hallo, Frieden sei mit dir

Selam Aleyküm

Jahre schienen zu vergehenSeneler sürdü sanki
Meine Tage waren ganz alleinYapayalnız günlerim
Hinter vier WändenDört duvar ardında
Habe ich jede Nacht gebetetHer gece dua ettim
Gott schien meine Stimme zu hörenSesimi duydu tanrı sanki
Er stellte dich mir vorSeni çıkardı karşıma
Wieder blühten in mir die FrühlingeYeniden içimde baharlar açtı
Trotz der eisigen WinterKarakışlara inat
Hallo, zurück zur LiebeSelam yeniden aşka
Hallo, hallo, Frieden sei mit dirSelam, selam aleyküm
Mit dir bin ich ins Leben zurückgekehrtSenle hayata döndüm
Hallo, hallo, Frieden sei mit dirSelam selam aleyküm
Deine Liebe wurde mein HeilmittelSevdan derman oldu bana
Die Spuren der Vergangenheit sind verwischtSilindi mazinin izleri
Während ich gegen die Welt aufbegehrteİsyan ederken dünyaya
Hat sich mein Schicksal schließlich geändertDeğişti kaderim bak sonunda
So sahen meine Augen noch nie die LiebeGözlerim böyle aşk görmedi
Wer diesen Sturm in meinem Herzen nicht kennt, weiß nichtYüreğimde esen bu fırtınayı sevmeyen bilmez
Inschallah, endet dieses Märchen nichtİnşallah bu masal bitmez
Möge uns der böse Blick nicht treffen, inschallahBize de gün gelip nazar değmez inşallah
Möge die Welt es hören, inschallahİnşallah alem duyar inşallah
Möge die Welt es hören, inschallahİnşallah alem duyar inşallah