Destino Final (part. Luis Alfonso)

Endziel (feat. Luis Alfonso)

Destino Final (part. Luis Alfonso)

Und singt schön, mein lieber Mann!Y cántele lindo, ¡señorazo!

Ich weiß, dass eines Tages, am Tag meines LebensendesYo sé que, algún día, el día en que me muera
Es ankommen wirdTendrá que llegar
Ich will keine Ehrungen, kein Weinen, keine BlumenYo no quiero honores, ni llantos, ni flores
Ich will einfach ruhenQuiero descansar

Deshalb habe ich, solange ich lebe, keine AngstPor eso, es que, en vida, no le tengo miedo
Wenn es ums Ausgeben gehtCuando hay que gastar
Wozu sollte ich sparen, wenn ich gehe¿Para qué la guardo si, cuando me vaya
Bleibt alles hier zurück?Aquí se va a quedar?

Deshalb lebe ich glücklich und zufriedenPor eso, es que vivo feliz y contento
Ich verschwende keine Zeit, warte nicht auf den MomentYo no me desgasto esperando el momento
Deshalb bin ich lieber mit meinen FreundenPor eso, prefiero estar con mis parceros
Denn so ist es, wie es sein sollteEsa es la que hay

Und wir werden das Leben auskosten, aber mit etwas FreudeY vamos a sacarle el jugo a esta vida, pero un poquito contentosos
Sag es, Luis AlfonsoDícelo, Luis Alfonso

Lass die Feier beginnen und die Band aufdrehenQue prendan la fiesta y que truene la banda
Bring Bier mit und lass die Party steigenQue traigan cerveza y se arme la parranda
Lass die Frauen kommen, lass die Gitarren erklingen, um zu genießenQue lluevan mujeres, que suenen guitarras para disfrutar

Der letzte Kuss soll der meiner Mutter seinQue el último beso sea el de mi madre
Möge die Jungfrau mir zur Seite stehenQue la Virgencita me los acompañe
Möge meine Pferde mich tragenQue sean mis caballos los que a mí me lleven
Zum EndzielAl destino final

Yeison Jimenez!¡Yeison Jimenez!
Wundervoll, wundervoll, Luis AlfonsoLindo, lindo, Luis Alfonso
Das ist der liebe Mann und Yeison JimenezEste es el señorazo y Yeison Jimenez
Georgy Parra!¡Georgy Parra!
WildSalvaje

Mit dem HerzenCon el corazón
Ah!¡Ay!

Deshalb lebe ich glücklich und zufriedenPor eso, es que vivo feliz y contento
Ich verschwende keine Zeit, warte nicht auf den MomentYo no me desgasto esperando el momento
Deshalb bin ich lieber mit meinen FreundenPor eso, prefiero estar con mis parceros
Denn so ist es, wie es sein sollteEsa es la que hay

Lass die Feier beginnen und die Band aufdrehenQue prendan la fiesta y que truene la banda
Bring Bier mit und lass die Party steigenQue traigan cerveza y se arme la parranda
Lass die Frauen kommen, lass die Gitarren erklingen, um zu genießenQue lluevan mujeres, que suenen guitarras para disfrutar

Der letzte Kuss soll der meiner Mutter seinQue el último beso sea el de mi madre
Möge die Jungfrau mir zur Seite stehenQue la Virgencita me los acompañe
Möge meine Pferde mich tragenQue sean mis caballos los que a mí me lleven
Zum EndzielAl destino final