Beruflich Böse

Mala de Profesión

Oh, meine SüßeAy, 'amacita

Ich bin wirklich ein TrottelYo sí soy muy pendejo
Was ist nur mit mir passiert?¿A mí qué me pasó?
Ich schaue in den SpiegelMe miro en el espejo
Und sehe nur einen FaulenzerY solo veo un huevón

Ich, der im Leben nie für Vergnügen gelitten hatYo, que en la vida había sufrido por placeres
Ich, der König der Partys und der Frauen warYo, que era el rey de la parranda y las mujeres
Bis es mir passierteHasta que me pasó

Ich dachte, ich wüsste es bis hierhinPensé que, a estas alturas, me las sabía todas
Ich sah dich so unschuldig, so schick und modischTe vi tan inocente, tan fresa y a la moda
Wer sie so heilig und still sahEl que la viera tan santita y tan callada
Konnte wetten, dass diese Frau nichts tatPodía apostar que esa mujer no hacía nada
Und das dachte ichY eso pensaba yo

Der Teufel sieht sie und versteckt sichEl diablo la ve y se esconde
Die Königin der LügenLa reina de la mentira
Sie spielt gerne mit MännernLe gusta jugar con hombres
Armer, der sie im Visier hatPobre el que tenga en la mira

Der Teufel sieht sie und versteckt sichEl diablo la ve y se esconde
So schön und ohne HerzTan bella y sin corazón
Eine Seele ohne GefühleUn alma sin sentimientos
Ist beruflich böseEs mala de profesión

Yeison JimenezYeison Jimenez
Mit dem Herzen, meine LiebeCon el corazón, mi amor
Sag es mir, DaniDímelo, Dani
Oh, oh, ohAy, ay, ay

Mit dir zahle ichContigo, estoy pagando
Für das, was ich den anderen angetan habeLo que le hice a las otras
Da ich nicht verlieren kannComo no sé perder
Tut mir diese Niederlage wehMe duele esta derrota

Ich, der im Leben nie für Vergnügen gelitten hatYo, que en la vida había sufrido por placeres
Ich, der König der Partys und der Frauen warYo, que era el rey de la parranda y las mujeres
Bis es mir passierteHasta que me pasó

Der Teufel sieht sie und versteckt sichEl diablo la ve y se esconde
Die Königin der LügenLa reina de la mentira
Sie spielt gerne mit MännernLe gusta jugar con hombres
Armer, der sie im Visier hatPobre el que tenga en la mira

Der Teufel sieht sie und versteckt sichEl diablo la ve y se esconde
So schön und ohne HerzTan bella y sin corazón
Eine Seele ohne GefühleUn alma sin sentimientos
Ist beruflich böseEs mala de profesión