Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51.382

Ni Tengo Ni Necesito

Yeison Jimenez

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ni Tengo Ni Necesito

Oiga, señor, a mí no me hable de dinero
Pues, como pobre, ni tengo ni necesito
Acostumbrado, estoy, a hacer lo que yo quiero
Vivo muy bueno sin picármelas de rico
Y me conocen por loco y aventurero
No me interesa demostrar como es que vivo

Ya estoy cansado de la gente presumida
Será por eso que me he vuelto tan sincero
Yo soy graduado en la experiencia de la vida
Trabajé duro pa' comprarme lo que tengo
Si la carreta suena, es porque va vacía
A estas alturas, que no me vengan con cuento

Ya ni los culpo si de mí quieren hablar
Al fin y al cabo, se tendrán que acostumbrar
Si les contara la verdad de mi vivir
Les aseguro que no vuelven a dormir

Yo no soy de esos que, por comprar amistad
Van por el mundo dedicándose a mentir
Soy de los buenos y yo no hablo por hablar
Podrán mirarme, pero no llegan aquí

Oígalo, César García
Pablo Salazar y Alberto Alarcón

Ya estoy cansado de la gente presumida
¿Será por eso que me he vuelto tan sincero?
Yo soy graduado en la experiencia de la vida
Trabajé duro pa' comprarme lo que tengo
Si la carreta suena es porque va vacía
A estas alturas, que no me vengan con cuento

Ya ni los culpo si de mí quieren hablar
Al fin y al cabo, se tendrán que acostumbrar
Si les contara la verdad de mi vivir
Les aseguro que no vuelven a dormir

Yo no soy de esos que, por comprar amistad
Van por el mundo dedicándose a mentir
Soy de los buenos y yo no hablo por hablar
Podrán mirarme, pero no
Pero no llegan aquí

Ik Heb Niet en Heb Niet Nodig

Hoor eens, meneer, praat niet met mij over geld
Want als arme heb ik niet en heb ik niet nodig
Ik ben gewend te doen wat ik wil
Ik leef heel goed zonder me rijk voor te doen
En ze kennen me als gek en avontuurlijk
Het interesseert me niet te bewijzen hoe ik leef

Ik ben het zat om met die opscheppers om te gaan
Misschien is dat waarom ik zo eerlijk ben geworden
Ik ben afgestudeerd in de ervaring van het leven
Heb hard gewerkt om te kopen wat ik heb
Als de kar rammelt, is het omdat hij leeg is
Op dit punt, kom niet met verhalen aan

Ik geef ze niet eens de schuld als ze over me willen praten
Uiteindelijk zullen ze zich moeten aanpassen
Als ik ze de waarheid over mijn leven zou vertellen
Zou ik ze verzekeren dat ze niet meer kunnen slapen
Ik ben niet zo iemand die vriendschap koopt
Die door de wereld gaat en liegt
Ik ben een van de goeden en ik praat niet zomaar
Ze kunnen me aankijken, maar ze komen hier niet binnen

Yeison Jimenez, met het hart

Ik ben het zat om met die opscheppers om te gaan
Misschien is dat waarom ik zo eerlijk ben geworden
Ik ben afgestudeerd in de ervaring van het leven
Heb hard gewerkt om te kopen wat ik heb
Als de kar rammelt, is het omdat hij leeg is
Op dit punt, kom niet met verhalen aan

Ik geef ze niet eens de schuld als ze over me willen praten
Uiteindelijk zullen ze zich moeten aanpassen
Als ik ze de waarheid over mijn leven zou vertellen
Zou ik ze verzekeren dat ze niet meer kunnen slapen
Ik ben niet zo iemand die vriendschap koopt
Die door de wereld gaat en liegt
Ik ben een van de goeden en ik praat niet zomaar
Ze kunnen me aankijken, maar ze komen hier niet binnen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yeison Jimenez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección