El Embustero (remix)

The Liar (remix)

El Embustero (remix)

Tell me, adventurer!¡Dímelo, aventurero!
It's not enough to be the sweet, thoughtful personNo basta ser el tierno detallista
That faithful juggling clownEse fiel payaso malabarista
While drinking, I see my reflection in the glassBebiendo veo en la copa mi reflejo
I'm an idiot, I'm an idiotSoy un pendejo, soy un pendejo
Remix!¡Remix!
Ciro Quiñonez, Yeison Majé!¡Ciro Quiñonez, Yeison Majé!
Here I come, sir!¡Ahí le voy, señorazo!

It's not enough to be the sweet, thoughtful personNo basta ser el tierno detallista
That faithful juggling clownEse fiel payaso malabarista
He tries to do everything for herQue trata de hacerlo todo por ella
If those shameless women finally deceive you (oops)Si al fin te engañan las sinvergüenzas (uy)

While drinking, I see my reflection in the glassBebiendo veo en la copa mi reflejo
I'm an idiot, I'm an idiotSoy un pendejo, soy un pendejo
Drunk from the pieces they've put on meBorracho por los cachos que me han puesto
Ultimately, it's nothing newSi al fin de cuentas no es nada nuevo

But what if the new love I'm hoping for fails?Pero si falla el nuevo amor que estoy queriendo
There goes experience preparing his burialAhí va experiencia preparándole su entierro
From now on, that sincere man will dieEn adelante se muere aquel man sincero
They are treating the liarEstán tratando al embustero
And what if the new love I'm longing for fails me?Y si me falla el nuevo amor que estoy queriendo
Experience is preparing his burialVa la experiencia preparándole su entierro
That cupid is going to learn in this gameEse cupido va a aprender en este juego
I'm going first, I'm going firstQue voy primero, que voy primero

Luis Alfonso!¡Luis Alfonso!
Cute, cute!¡Lindo, lindo!
Yeison Jiménez!¡Yeison Jiménez!
From Colombia to the world, man!¡De Colombia pa'l mundo, viejo!
With all my heart!¡Con el corazón!
Roar, Cat!¡Ruge Felino!
Because I pretended to be faithful, I had leftPor dármelas de fiel había dejado
There's more than one little rice dish under the tablePor ahí más de un arrocito en bajo
And thanks to those who paid me poorlyY gracias a las que mal me pagaron
The deception returned, the cattle returnedVolvió el embuste, volvió el ganado

While drinking, I see my reflection in the glassBebiendo veo en la copa mi reflejo
I'm an idiot, the biggest idiotSoy un pendejo, el más pendejo
Drunk from the pieces they've put on meBorracho por los cachos que me han puesto
Ultimately, it's nothing newSi al fin de cuentas no es nada nuevo

But what if the new love I'm hoping for fails?Pero si falla el nuevo amor que estoy queriendo
There goes experience preparing his burialAhí va experiencia preparándole su entierro
From now on, that sincere man will dieEn adelante se muere aquel man sincero
They're treating the liar (who?) the liarEstán tratando al embustero (¿a quién?) al embustero

In love, a fool in loveEnamorao, un tonto enamorao
I was one of those who was putting up with a lot of troubleYo era de los que andaba aguantando cacho ventiao
I give it away, it costs me a lot, I'm damagedYo regalao, salgo caro, estoy dañao
Now, if the one who lets me down, I even have her saved upAhora la que me falla hasta le tengo su guardao
I'm handsome, adventurous, and I like to live life to the fullestYo soy buen mozo, aventurero y me gusta vivir sabroso
A quick kiss and bye, I'm not jealousPiquito y chao, no soy celoso
I live my life and I'm happyVivo mi vida y me la paso contentoso
Is it over already?¿Ya se acabó?
It's only just begun, sir!¡Acabó pero de empezar, señorazo!
And keep drinking!¡Y a seguir bebiendo!

But what if the new love I'm hoping for fails?Pero si falla el nuevo amor que estoy queriendo
Experience is preparing his burialVa la experiencia preparándole su entierro
From now on, that sincere man will dieEn adelante se muere aquel man sincero
They are treating the liarEstán tratando al embustero
The liarEl embustero