LA RECETA (part. Jhon Alex Castaño y Jhonny Rivera)

THE RECIPE (feat. Jhon Alex Castaño and Jhonny Rivera)

LA RECETA (part. Jhon Alex Castaño y Jhonny Rivera)

I've become the pastime for everyoneMe he convertido en el pasatiempo de todas
The bad joke and the poor fool who criesEn el mal chiste y el pobre tonto que llora
The one who gives his all, then gets betrayed in the endAl que se entrega, después traiciónan siempre al final
They promise false hopes that just fade awayVan prometiendo falsas promesas que se esfuman

I'm hurting from so many sorrows and this forgetfulnessMe tiene adolorido tantas penas y este olvido
That runs through my body with every drink I orderQue recorren mi cuerpo en cada trago que me pido
Trying to fool myself because when I'm drunk, I forget youQueriendo engañarme porque borracho te olvido
That's what I used to say, and here I am, feeling so hurtEra lo que decía y aquí ando bien dolido

Bartender, pour me another because I wantSeñor cantinero, sirva otra porque quiero
To have the guts to tell you that I don't want youTener las agallas y decirle que no quiero
Even though without your gaze, I die slowly and in silenceAunque sin su mirada muero lento y en silencio
On the outside, I look strong, but inside, I'm a wreckPor fuera me veo fuerte y por dentro estoy deshecho

Bartender, pour me a second, buddySeñor cantinero, sirva al segundo parcero
To have the guts to completely erase herPa' tener las agallas y borrarla por completo
Even though without your gaze, I die slowly and in silenceAunque sin su mirada muero lento y en silencio
Today I've got the recipe, bottom's up, see you laterHoy tengo la receta, fondo blanco y hasta luego

Hey Yeison Majé, let’s keep drinking, Johnny RiveraOiga Yeison Majé, a seguir bebiendo, Johnny Rivera

Friends, this is where you really drinkParceros, aquí es donde uno se lo toma

I'm hurting from so many sorrows and this forgetfulnessMe tiene adolorido tantas penas y este olvido
That runs through my body with every drink I orderQue recorren mi cuerpo en cada trago que me pido
Trying to fool myself because when I'm drunk, I forget youQueriendo engañarme porque borracho te olvido
That's what I used to say, and here I am, feeling so hurtEra lo que decía y aquí ando bien dolido

Bartender, pour me another because I wantSeñor cantinero, sirva otra porque quiero
To have the guts to completely erase herTener las agallas y borrarla por completo
Even though without your gaze, I die slowly and in silenceAunque sin su mirada muero lento y en silencio
On the outside, I look strong, but inside, I'm a wreckPor fuera me veo fuerte y por dentro estoy deshecho

Bartender, pour me a second, buddySeñor cantinero, sirva al segundo parcero
To have the guts to tell you that I don't want youPa' tener las agallas y decirle que no quiero
Even though without your gaze, I die slowly and in silenceAunque sin su mirada muero lento y en silencio
Today I've got the recipe, bottom's up, see you laterHoy tengo la receta, fondo blanco y hasta luego