258

258

258

Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Kannst du mithalten, halte es fest
Can you keep up, keep it up
Can you keep up, keep it up
Halte es die ganze Nacht und den ganzen Tag
Keep it up all night and day
Keep it up all night and day
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Kannst du mithalten, halte es fest
Can you keep up, keep it up
Can you keep up, keep it up
Mach es schneller wie eine Rakete
Speed it up like a rocket
Speed it up like a rocket
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight

Dein GPS, das auf dich zeigt
너를 가리키는 GPS
neoreul garikineun GPS
Baby, schneller als ein Privatjet
Baby, faster than a private jet
Baby, faster than a private jet
Ich werde gehen von Seoul nach L-A-X
떠날게 Seoul to L-A-X
tteonalge Seoul to L-A-X
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Baby, flieg über die Wolken
Baby, 구름 위로 날아서
Baby, gureum wiro naraseo
Bring mich höher als Elektrolyte
Take me higher than electrolytes
Take me higher than electrolytes
Mein Herz ist jetzt im Überdrive
내 심장은 지금 overdrive
nae simjang-eun jigeum overdrive
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah

Halt an, keine Zeit zum Zögern
Stop 지체할 시간 따윈 없어
Stop jichehal sigan ttawin eopseo
Ich bin deine Welle, die sich ausbreitet
I’m your wave 너에게 번져가
I’m your wave neoege beonjyeoga
Unsere Zeit ist endlos
끝없는 우리의 시간
kkeuteomneun uriui sigan
Immer weiter und weiter und weiter und weiter und
On and on and on and on and on and
On and on and on and on and on and

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Kannst du mithalten, halte es fest
Can you keep up, keep it up
Can you keep up, keep it up
Halte es die ganze Nacht und den ganzen Tag
Keep it up all night and day
Keep it up all night and day
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Kannst du mithalten, halte es fest
Can you keep up, keep it up
Can you keep up, keep it up
Mach es schneller wie eine Rakete
Speed it up like a rocket
Speed it up like a rocket
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight

In dem Moment, als mein Blick zu dir kam
내 눈빛이 전해진 순간
nae nunbichi jeonhaejin sun-gan
In dem Moment, als dein Zittern stärker wurde
네 떨림이 더해진 순간
ne tteollimi deohaejin sun-gan
Gib mir deine Liebe Tag und Nacht
Put your loving on me night and day
Put your loving on me night and day
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight
So wie meine Flamme dich verbrennt
내 불꽃이 널 태우듯이
nae bulkkochi neol tae-udeusi
So wie mein Atem dich weckt
내 숨결이 널 깨우듯이
nae sumgyeori neol kkae-udeusi
Gib mir deine Liebe Tag und Nacht
Put your loving on me night and day
Put your loving on me night and day
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight

Ich will dich mehr als jeden einzelnen Tag
Want you more than evеry single day
Want you more than evеry single day
Halte es privat wie ein NDA
Keep it private like an NDA
Keep it private like an NDA
Ich werde dir das Tor zum Himmel öffnen
내가 열어 줄게, hеaven’s gate
naega yeoreo julge, hеaven’s gate
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
In dem Fluss, der du bist, ride or die
너라는 흐름에 ride or die
neoraneun heureume ride or die
Jede Sekunde wird schön sein
Every second will be beautiful
Every second will be beautiful
Mein Herz ist so ungewöhnlich
My heart is so unusual
My heart is so unusual
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah

Halt an, keine Zeit zum Zögern mehr
Stop, 망설일 여유는 더 없어
Stop, mangseoril yeoyuneun deo eopseo
Ich bin deine Flamme, die die Dunkelheit verbrennt
I’m your flame, 어둠을 태워가
I’m your flame, eodumeul taewoga
Unsere Zeit ist endlos
끝없는 우리의 시간
kkeuteomneun uriui sigan
Immer weiter und weiter und weiter und weiter und
On and on and on and on and on and
On and on and on and on and on and

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Kannst du mithalten, halte es fest
Can you keep up, keep it up
Can you keep up, keep it up
Halte es die ganze Nacht und den ganzen Tag
Keep it up all night and day
Keep it up all night and day
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Kannst du mithalten, halte es fest
Can you keep up, keep it up
Can you keep up, keep it up
Mach es schneller wie eine Rakete
Speed it up like a rocket
Speed it up like a rocket
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight

In dem Moment, als mein Blick zu dir kam
내 눈빛이 전해진 순간
nae nunbichi jeonhaejin sun-gan
In dem Moment, als dein Zittern stärker wurde
네 떨림이 더해진 순간
ne tteollimi deohaejin sun-gan
Gib mir deine Liebe Tag und Nacht
Put your loving on me night and day
Put your loving on me night and day
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight
So wie meine Flamme dich verbrennt
내 불꽃이 널 태우듯이
nae bulkkochi neol tae-udeusi
So wie mein Atem dich weckt
내 숨결이 널 깨우듯이
nae sumgyeori neol kkae-udeusi
Gib mir deine Liebe Tag und Nacht
Put your loving on me night and day
Put your loving on me night and day
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight

Wow, wir fliegen, Baby, wir verlangsamen nicht
Wow, we fly, baby, we don’t slow down
Wow, we fly, baby, we don’t slow down
Immer noch hoch, du kannst jetzt nicht aufhören
Still we high, you can’t stop now
Still we high, you can’t stop now
In diesem Moment, in dem die Zeit stillsteht
시간조차 멈춘 이 순간
siganjocha meomchun i sun-gan
Immer weiter und weiter und weiter und weiter und
On and on and on and on and on and
On and on and on and on and on and
Immer weiter und weiter und weiter und weiter und
On and on and on and on and on and
On and on and on and on and on and
Immer weiter und weiter und weiter und weiter und
On and on and on and on and on and
On and on and on and on and on and

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Kannst du mithalten, halte es fest
Can you keep up, keep it up
Can you keep up, keep it up
Halte es die ganze Nacht und den ganzen Tag
Keep it up all night and day
Keep it up all night and day
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Kannst du mithalten, halte es fest
Can you keep up, keep it up
Can you keep up, keep it up
Mach es schneller wie eine Rakete
Speed it up like a rocket
Speed it up like a rocket
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight

So wie meine Welle dich verschlingt
내 파도가 널 삼키듯이
nae padoga neol samkideusi
So umschlingt dein Herz mich
너의 맘이 나를 휘감지
neoui mami nareul hwigamji
Gib mir deine Liebe Tag und Nacht
Put your loving on me night and day
Put your loving on me night and day
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight
So wie meine Fingerspitzen dich erinnern
손끝이 널 기억하듯이
sonkkeuchi neol gieokadeusi
So wie du in meinen Berührungen eingraviert bist
손길에 넌 새겨진 듯이
son-gire neon saegyeojin deusi
Gib mir deine Liebe Tag und Nacht
Put your loving on me night and day
Put your loving on me night and day
Fünfundzwanzig, acht
Twenty-five, eight
Twenty-five, eight