Can't Slow Me, No

Não Consigo Parar

Can't Slow Me, No

Oh-woah, ooh
Oh-woah, ooh
Oh-woah, ooh
Agora, vou ver o que posso fazer, ayy
Right now, I’ll see what I can do, ayy
Right now, I’ll see what I can do, ayy

Minhas jogadas, tô fazendo a diferença
My moves, I'm making the difference
My moves, I'm making the difference
O que você tá perdendo, nunca viu antes
본 적 없던 what you’re missing
bon jeok eopdeon what you’re missing
Meu coração finalmente tá batendo
My heart is finally clicking
My heart is finally clicking
Agora muda tudo
Now switch it up
Now switch it up
Como ooh, deslizando nesse bass cruel
Like ooh, 잔인한 이 bass 위로 sliding
Like ooh, janinhan i bass wiro sliding
Ooh, tocando nesse beat, é, tô voando
Ooh, playing in this beat, yeah, I'm gliding
Ooh, playing in this beat, yeah, I'm gliding
Você sabe, isso é só o começo
You know, 이제 시작일 뿐
You know, ije sijagil ppun
Vem me ver pra esquerda, pra direita, tipo
날 보러 와 to the left, to the right like
nal boreo wa to the left, to the right like

Todos os olhares em mim, cheio de expectativa, eu gosto (eu, eu)
All eyes on me, 기대에 찬, I like it (I, I)
All eyes on me, gidae-e chan, I like it (I, I)
Cada batida é um som que me acorda (meu t-t-t-tempo, woo)
Every drop 날 깨우는 sound (my t-t-t-time, woo)
Every drop nal kkae-uneun sound (my t-t-t-time, woo)

Pegando fogo, vou acender as luzes
On fire, I’ll turn the lights on
On fire, I’ll turn the lights on
Muito quente, não consigo parar
Too hot, 멈출 수 없어
Too hot, meomchul su eopseo
Em sintonia, me entrega ao groove
In sync, groove에 날 맡겨
In sync, groovee nal matgyeo
No chão quente não consigo parar, não
뜨거워진 floor 에선 can’t slow me, no
tteugeowojin floor eseon can’t slow me, no
Não-não-não-não-não-não-não-não, não consigo parar, não
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
Tô no ritmo (mwah)
I'm on rhythm 위로 (mwah)
I'm on rhythm wiro (mwah)
Não-não-não-não-não-não-não-não, não consigo parar, não
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No meu flow (mwah)
나만의 flow 위로 (mwah)
namanui flow wiro (mwah)

Oh, vou estar na vibe, vou estar na vibe
Oh, I’ll be vibin’, I’ll be vibin’
Oh, I’ll be vibin’, I’ll be vibin
Vou estar na vibe, vou estar na vibe (não consigo parar, não)
I’ll be vibin’, I’ll be vibin’ (can’t slow me, no)
I’ll be vibin’, I’ll be vibin’ (can’t slow me, no)
Oh, vou estar no groove, vou estar no groove
Oh, I’ll be groovin’, I’ll be groovin’
Oh, I’ll be groovin’, I’ll be groovin
Vou estar no groove, vou estar no groove (não consigo parar, não)
I’ll be groovin’, I’ll be groovin’ (can’t slow me, no)
I’ll be groovin’, I’ll be groovin’ (can’t slow me, no)

Ok, meu estilo, vou com tudo agora (com tudo agora)
Okay, 나만의 style, I’ll go hard now (hard now)
Okay, namanui style, I’ll go hard now (hard now)
Aumenta (ayy), fica mais alto (ayy), solta agora (agora, agora)
Turn it up (ayy), 더 커져 loud (ayy), let it out now (now, now)
Turn it up (ayy), deo keojyeo loud (ayy), let it out now (now, now)
Agora se mexe, ride sem fim, novo bounce, uau (yah)
Now move, 끝없이 ride, 새로운 bounce, wow (yah)
Now move, kkeuteopsi ride, saeroun bounce, wow (yah)
Agora só sacode, sacode, sentindo a vida, é (ayy)
Now just shake it like, shake it like, 몸짓에 feeling alive, yeah (ayy)
Now just shake it like, shake it like, momjise feeling alive, yeah (ayy)

Todos os olhares em mim, cheio de expectativa (olhos em mim, olhos em mim), eu gosto (ah)
All eyes on me, 기대에 찬 (eyes on me, eyes on me), I like it (ah)
All eyes on me, gidae-e chan (eyes on me, eyes on me), I like it (ah)
Cada batida é um som que me acorda (meu t-t-t-tempo, woo)
Every drop 날 깨우는 sound (my t-t-t-time, woo)
Every drop nal kkae-uneun sound (my t-t-t-time, woo)

Pegando fogo, vou acender as luzes
On fire, I’ll turn the lights on
On fire, I’ll turn the lights on
Muito quente, não consigo parar
Too hot, 멈출 수 없어
Too hot, meomchul su eopseo
Em sintonia, me entrega ao groove
In sync, groove에 날 맡겨
In sync, groovee nal matgyeo
No chão quente não consigo parar, não
뜨거워진 floor 에선 can’t slow me, no
tteugeowojin floor eseon can’t slow me, no
Não-não-não-não-não-não-não-não, não consigo parar, não
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
Tô no ritmo (mwah)
I'm on rhythm 위로 (mwah)
I'm on rhythm wiro (mwah)
Não-não-não-não-não-não-não-não, não consigo parar, não
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No meu flow (mwah)
나만의 flow 위로 (mwah)
namanui flow wiro (mwah)

Oh, vou estar na vibe, vou estar na vibe
Oh, I’ll be vibin’, I’ll be vibin’
Oh, I’ll be vibin’, I’ll be vibin
Vou estar na vibe, vou estar na vibe (não consigo parar, não)
I’ll be vibin’, I’ll be vibin’ (can’t slow me, no)
I’ll be vibin’, I’ll be vibin’ (can’t slow me, no)
Oh, vou estar no groove, vou estar no groove
Oh, I’ll be groovin’, I’ll be groovin’
Oh, I’ll be groovin’, I’ll be groovin
Vou estar no groove, vou estar no groove (não consigo parar, não)
I’ll be groovin’, I’ll be groovin’ (can’t slow me, no)
I’ll be groovin’, I’ll be groovin’ (can’t slow me, no)

Seguindo essa melodia (não consigo parar)
이 선율을 따라서 (can’t slow me)
i seonyureul ttaraseo (can’t slow me)
Tô livre (é, é)
난 자유로워 (yeah, yeah)
nan jayurowo (yeah, yeah)
Tô na zona, emoções alinhadas (ooh)
I'm in the zone, emotions aligned (ooh)
I'm in the zone, emotions aligned (ooh)
[?] (ooh)
[?] (ooh)
[?] (ooh)
Aumenta, aumenta, aumenta o beat (ooh-ooh)
Turn it up, turn it up, turn up the beat (ooh-ooh)
Turn it up, turn it up, turn up the beat (ooh-ooh)
Solta, solta, solta livre (é)
Get it out, get it out, get it out free (yeah)
Get it out, get it out, get it out free (yeah)
Cada passo brilha como uma estrela
Every step 별처럼 빛나
Every step byeolcheoreom binna
Não consigo desacelerar, baby (não consigo desacelerar, baby)
Can’t slow me down, baby (can’t slow me down, baby)
Can’t slow me down, baby (can’t slow me down, baby)
Desacelerar, desacelerar, desacelerar (woo)
Slow me down, down, down, down (woo)
Slow me down, down, down, down (woo)

Pegando fogo, vou acender as luzes (é, é, hey, hey, hey, hey)
On fire, I’ll turn the lights on (yeah, yeah, hey, hey, hey, hey)
On fire, I’ll turn the lights on (yeah, yeah, hey, hey, hey, hey)
Muito quente, não consigo parar (ooh, hey, hey, hey, hey)
Too hot, 멈출 수 없어 (ooh, hey, hey, hey, hey)
Too hot, meomchul su eopseo (ooh, hey, hey, hey, hey)
Em sintonia, me entrega ao groove (em sintonia, groove, hey, hey, hey, hey)
In sync, groove에 날 맡겨 (in sync, groove에, hey, hey, hey, hey)
In sync, groovee nal matgyeo (in sync, groovee, hey, hey, hey, hey)
No chão quente não consigo parar, não (ooh, ayy)
뜨거워진 floor 에선 can’t slow me, no (ooh, ayy)
tteugeowojin floor eseon can’t slow me, no (ooh, ayy)
Não-não-não-não-não-não-não-não, não consigo parar, não
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
Tô no ritmo (tô no ritmo, mwah)
I'm on rhythm 위로 (I'm on rhythm, mwah)
I'm on rhythm wiro (I'm on rhythm, mwah)
Não-não-não-não-não-não-não-não, não consigo parar, não
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No meu flow (não consigo parar, não, mwah)
나만의 flow 위로 (can’t slow me, no, mwah)
namanui flow wiro (can’t slow me, no, mwah)

Ah (ooh, não consigo parar, não)
Ah (ooh, can’t slow me, no)
Ah (ooh, can’t slow me, no)
Ah, não consigo parar, não (não consigo parar, não)
Ah, can’t slow me, no (can’t slow me, no)
Ah, can’t slow me, no (can’t slow me, no)
Ah (ah-woo, não consigo parar, não)
Ah (ah-woo, can’t slow me, no)
Ah (ah-woo, can’t slow me, no)
No chão quente não consigo parar, não
뜨거워진 floor에선 can’t slow me, no
tteugeowojin flooreseon can’t slow me, no