Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 569

Can't Slow Me, No

YEJI

Letra

No Puedo Frenarme, No

Can't Slow Me, No

Oh-woah, ooh
Oh-woah, ooh
Oh-woah, ooh

Ahora mismo, veré qué puedo hacer, ayy
Right now, I’ll see what I can do, ayy
Right now, I’ll see what I can do, ayy

Mis movimientos, estoy marcando la diferencia
My moves, I'm making the difference
My moves, I'm making the difference

Lo que te falta, nunca lo has visto
본 적 없던 what you’re missing
bon jeok eopdeon what you’re missing

Mi corazón finalmente está en sintonía
My heart is finally clicking
My heart is finally clicking

Ahora cámbialo
Now switch it up
Now switch it up

Como ooh, deslizándome sobre este bajo cruel
Like ooh, 잔인한 이 bass 위로 sliding
Like ooh, janinhan i bass wiro sliding

Ooh, jugando con este ritmo, sí, estoy flotando
Ooh, playing in this beat, yeah, I'm gliding
Ooh, playing in this beat, yeah, I'm gliding

Sabes, esto apenas comienza
You know, 이제 시작일 뿐
You know, ije sijagil ppun

Ven a verme a la izquierda, a la derecha como
날 보러 와 to the left, to the right like
nal boreo wa to the left, to the right like

Todos los ojos en mí, lleno de expectativas, me gusta (yo, yo)
All eyes on me, 기대에 찬, I like it (I, I)
All eyes on me, gidae-e chan, I like it (I, I)

Cada golpe es un sonido que me despierta (mi t-t-t-tiempo, woo)
Every drop 날 깨우는 sound (my t-t-t-time, woo)
Every drop nal kkae-uneun sound (my t-t-t-time, woo)

En llamas, encenderé las luces
On fire, I’ll turn the lights on
On fire, I’ll turn the lights on

Demasiado caliente, no puedo detenerme
Too hot, 멈출 수 없어
Too hot, meomchul su eopseo

En sincronía, déjate llevar por el groove
In sync, groove에 날 맡겨
In sync, groovee nal matgyeo

En esta pista ardiente no puedo frenarme, no
뜨거워진 floor 에선 can’t slow me, no
tteugeowojin floor eseon can’t slow me, no

No-no-no-no-no-no-no-no, no puedo frenarme, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no

Estoy en ritmo (mwah)
I'm on rhythm 위로 (mwah)
I'm on rhythm wiro (mwah)

No-no-no-no-no-no-no-no, no puedo frenarme, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no

Sobre mi propio flow (mwah)
나만의 flow 위로 (mwah)
namanui flow wiro (mwah)

Oh, estaré vibrando, estaré vibrando
Oh, I’ll be vibin’, I’ll be vibin’
Oh, I’ll be vibin’, I’ll be vibin

Estaré vibrando, estaré vibrando (no puedo frenarme, no)
I’ll be vibin’, I’ll be vibin’ (can’t slow me, no)
I’ll be vibin’, I’ll be vibin’ (can’t slow me, no)

Oh, estaré moviéndome, estaré moviéndome
Oh, I’ll be groovin’, I’ll be groovin’
Oh, I’ll be groovin’, I’ll be groovin

Estaré moviéndome, estaré moviéndome (no puedo frenarme, no)
I’ll be groovin’, I’ll be groovin’ (can’t slow me, no)
I’ll be groovin’, I’ll be groovin’ (can’t slow me, no)

Está bien, mi propio estilo, ahora voy con todo (con todo)
Okay, 나만의 style, I’ll go hard now (hard now)
Okay, namanui style, I’ll go hard now (hard now)

Súbelo (ayy), más fuerte (ayy), déjalo salir ahora (ahora, ahora)
Turn it up (ayy), 더 커져 loud (ayy), let it out now (now, now)
Turn it up (ayy), deo keojyeo loud (ayy), let it out now (now, now)

Ahora muévete, sin parar, nuevo rebote, wow (yah)
Now move, 끝없이 ride, 새로운 bounce, wow (yah)
Now move, kkeuteopsi ride, saeroun bounce, wow (yah)

Ahora solo sacúdelo, sacúdelo, sintiendo la vida en cada movimiento, sí (ayy)
Now just shake it like, shake it like, 몸짓에 feeling alive, yeah (ayy)
Now just shake it like, shake it like, momjise feeling alive, yeah (ayy)

Todos los ojos en mí, lleno de expectativas (ojos en mí, ojos en mí), me gusta (ah)
All eyes on me, 기대에 찬 (eyes on me, eyes on me), I like it (ah)
All eyes on me, gidae-e chan (eyes on me, eyes on me), I like it (ah)

Cada golpe es un sonido que me despierta (mi t-t-t-tiempo, woo)
Every drop 날 깨우는 sound (my t-t-t-time, woo)
Every drop nal kkae-uneun sound (my t-t-t-time, woo)

En llamas, encenderé las luces
On fire, I’ll turn the lights on
On fire, I’ll turn the lights on

Demasiado caliente, no puedo detenerme
Too hot, 멈출 수 없어
Too hot, meomchul su eopseo

En sincronía, déjate llevar por el groove
In sync, groove에 날 맡겨
In sync, groovee nal matgyeo

En esta pista ardiente no puedo frenarme, no
뜨거워진 floor 에선 can’t slow me, no
tteugeowojin floor eseon can’t slow me, no

No-no-no-no-no-no-no-no, no puedo frenarme, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no

Estoy en ritmo (mwah)
I'm on rhythm 위로 (mwah)
I'm on rhythm wiro (mwah)

No-no-no-no-no-no-no-no, no puedo frenarme, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no

Sobre mi propio flow (mwah)
나만의 flow 위로 (mwah)
namanui flow wiro (mwah)

Oh, estaré vibrando, estaré vibrando
Oh, I’ll be vibin’, I’ll be vibin’
Oh, I’ll be vibin’, I’ll be vibin

Estaré vibrando, estaré vibrando (no puedo frenarme, no)
I’ll be vibin’, I’ll be vibin’ (can’t slow me, no)
I’ll be vibin’, I’ll be vibin’ (can’t slow me, no)

Oh, estaré moviéndome, estaré moviéndome
Oh, I’ll be groovin’, I’ll be groovin’
Oh, I’ll be groovin’, I’ll be groovin

Estaré moviéndome, estaré moviéndome (no puedo frenarme, no)
I’ll be groovin’, I’ll be groovin’ (can’t slow me, no)
I’ll be groovin’, I’ll be groovin’ (can’t slow me, no)

Siguiendo esta melodía (no puedo frenarme)
이 선율을 따라서 (can’t slow me)
i seonyureul ttaraseo (can’t slow me)

Soy libre (sí, sí)
난 자유로워 (yeah, yeah)
nan jayurowo (yeah, yeah)

Estoy en la zona, emociones alineadas (ooh)
I'm in the zone, emotions aligned (ooh)
I'm in the zone, emotions aligned (ooh)

[?] (ooh)
[?] (ooh)
[?] (ooh)

Súbelo, súbelo, sube el ritmo (ooh-ooh)
Turn it up, turn it up, turn up the beat (ooh-ooh)
Turn it up, turn it up, turn up the beat (ooh-ooh)

Sácalo, sácalo, libéralo (sí)
Get it out, get it out, get it out free (yeah)
Get it out, get it out, get it out free (yeah)

Cada paso brilla como una estrella
Every step 별처럼 빛나
Every step byeolcheoreom binna

No puedo frenarme, cariño (no puedo frenarme, cariño)
Can’t slow me down, baby (can’t slow me down, baby)
Can’t slow me down, baby (can’t slow me down, baby)

Frenarme, no, no, no, no (woo)
Slow me down, down, down, down (woo)
Slow me down, down, down, down (woo)

En llamas, encenderé las luces (sí, sí, hey, hey, hey, hey)
On fire, I’ll turn the lights on (yeah, yeah, hey, hey, hey, hey)
On fire, I’ll turn the lights on (yeah, yeah, hey, hey, hey, hey)

Demasiado caliente, no puedo detenerme (ooh, hey, hey, hey, hey)
Too hot, 멈출 수 없어 (ooh, hey, hey, hey, hey)
Too hot, meomchul su eopseo (ooh, hey, hey, hey, hey)

En sincronía, déjate llevar por el groove (en sincronía, groove, hey, hey, hey, hey)
In sync, groove에 날 맡겨 (in sync, groove에, hey, hey, hey, hey)
In sync, groovee nal matgyeo (in sync, groovee, hey, hey, hey, hey)

En esta pista ardiente no puedo frenarme, no (ooh, ayy)
뜨거워진 floor 에선 can’t slow me, no (ooh, ayy)
tteugeowojin floor eseon can’t slow me, no (ooh, ayy)

No-no-no-no-no-no-no-no, no puedo frenarme, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no

Estoy en ritmo (estoy en ritmo, mwah)
I'm on rhythm 위로 (I'm on rhythm, mwah)
I'm on rhythm wiro (I'm on rhythm, mwah)

No-no-no-no-no-no-no-no, no puedo frenarme, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no

Sobre mi propio flow (no puedo frenarme, no, mwah)
나만의 flow 위로 (can’t slow me, no, mwah)
namanui flow wiro (can’t slow me, no, mwah)

Ah (ooh, no puedo frenarme, no)
Ah (ooh, can’t slow me, no)
Ah (ooh, can’t slow me, no)

Ah, no puedo frenarme, no (no puedo frenarme, no)
Ah, can’t slow me, no (can’t slow me, no)
Ah, can’t slow me, no (can’t slow me, no)

Ah (ah-woo, no puedo frenarme, no)
Ah (ah-woo, can’t slow me, no)
Ah (ah-woo, can’t slow me, no)

En esta pista ardiente no puedo frenarme, no
뜨거워진 floor에선 can’t slow me, no
tteugeowojin flooreseon can’t slow me, no

Escrita por: collapsedone / Justin Reinstein / NODAY / Anna Timgren. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YEJI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección