Peddel je Boot

Row Your Boat

Je zei dat je niet wilt sterven, maar toch wil je naar de hemelYou said you don’t wanna die but still you want to go to heaven
De hemel is geen plek waar je me kunt bang maken om alles te veranderen waar ik in geloofHeaven’s not a place that you can scare me into changing everything that I believe in
Verlaten wat je tegenhoudt om de deur uit te lopen en te leven alsof er een reden isLeavin’ what is keeping you from walkin’ out the door and livin’ life like there’s a reason
Reden is de angst voor verandering die iemand opsluit in een donkere mentale gevangenisReason is the fear of change will leave a person locked inside a dark and mental prison
Oorlogsv prisoners, de oorlog is media, ze voeden je graffiti die je visie vertroebeltPrisoners of war, the war is media, they feed to you graffiti up your vision
Visie van een super enge toekomst, ze zullen je schieten, ze zullen je beroven, ze dodenVisionary super scary future they will shoot ya’ they will loot ya’ they are killin’
Doden is de kracht van de macht die boven ons bestaat, dat is een probleem - het is een strafKillin’ power of the power that exists above us is a problem - it’s a sentence
Straf je om te trekken, duwen en springen, als ze zeggen spring, vraag je hoe hoogSentence you to pull and push and jump, when they say jump you say how high
Er is geen limietThere is no limit
Beperk wat ze verkopen en wat ze gevenLimit what they sell and what they’re givin’

Zelfs als de hele wereld het weetEven if the whole world knows
Het kan me niets schelen wat ze denkenI don’t give a damn about what they think
Ik hoef niet op te staan tegen jouw wapenI don’t have to stand up to your gun
Ik hoef niet te gaan zitten als je zegtI don’t have to sit down when you say
Zeg me dat ik overboord benTell me I’m overboard
De waarheid is dat je gewoon wilt zien dat ik zinkThe truth is you just want to see me sink
Als er nog ruimte is op dat schipIf there’s any room left on that ship
Hoef je geen ruimte voor mij te reserverenYou don’t have to save any room for me
Want ik heb mijn eigen boot (zelfs als het regent)Cause I’ve got my own boat (even when it rains)
Ik doe mijn eigen ding (zelfs als het regent)I’m doing my own thing (even when it rains)
En ik blijf drijven - zelfs als het regentAnd I will stay afloat - even when it rains
Want ik heb mijn eigen bootCause I’ve got my own boat
Peddel, peddel je bootRow, row your boat
Peddel, peddel je bootRow, row your boat
Peddel je bootRow your boat

Ze marcheren de straat op, ze willen vechten, ze willen geen vredeThey marchin’ up the street they wanna fight they don’t want peace
Vrede van wat je hebt, ze grijpen en stelenPeace of what you have they snatch and grab
Ze stelen en rennenThey steal and run
Ze trekken wapens tegen de politieThey pullin’ guns out on police
Politie schiet en doodt - ze schieten naar willekeurPolice they shoot and kill - they shoot at will
Ze zullen op jou schieten - ze zullen executeren als je niet vertrektThey will at you - they’ll execute if you don’t leave
De indruk achterlatend dat niemand veilig is in deze kerker in de stad van het beestLeavin’ the impression no one’s safe inside this dungeon in the city of the beast
Beesten staan op de hoek, verkopen gif aan de junkies - voor een junkie is het een feestBeasts are on the corner, slingin’ poison to the junkies - to a junkie it’s a feast
Feest of hongersnood, kom onderzoeken, kijk in die steeg die op jouw straat ligtFeast or famine, come examine, take a look into that alleyway that’s on your street
Straten zijn niet de enige plek waar je jezelf kunt vinden liggen onder witte lakensStreets are not the only place that you can find yourself laying up under white sheets
Lakens in Alabama, hamer laden, op paarden rijden, willen zien wie vrij isSheets in alabama cockin’ hammers, ridin’ horses, wanna handle who is free
Bevrijd jezelf van alles wat ze predikenFree yourself from anything they preach

Zelfs als de hele wereld het weetEven if the whole world knows
Het kan me niets schelen wat ze denkenI don’t give a damn about what they think
Ik hoef niet op te staan tegen jouw wapenI don’t have to stand up to your gun
Ik hoef niet te gaan zitten als je zegtI don’t have to sit down when you say
Zeg me dat ik overboord benTell me I’m overboard
De waarheid is dat je gewoon wilt zien dat ik zinkThe truth is you just want to see me sink
Als er nog ruimte is op dat schipIf there’s any room left on that ship
Hoef je geen ruimte voor mij te reserverenYou don’t have to save any room for me
Want ik heb mijn eigen boot (zelfs als het regent)Cause I’ve got my own boat (even when it rains)
Ik doe mijn eigen ding (zelfs als het regent)I’m doing my own thing (even when it rains)
En ik blijf drijven - zelfs als het regentAnd I will stay afloat - even when it rains
Want ik heb mijn eigen bootCause I’ve got my own boat
Peddel, peddel je bootRow, row your boat
Peddel, peddel je bootRow, row your boat
Peddel je bootRow your boat