Sobriety Sucks

La sobriedad apesta

Sobriety Sucks

No sé qué diablos hice con mi billetera, ¿dónde fue?I don’t know what the fuck I did with my wallet, where’d it go?
Oye amigo, ¿puedo usar tu teléfono para llamar a mi gente porque también perdí mi teléfono?Hey mate can I get it into the phone to call my people ‘cuz I lost my phone too?
No creo que sea él, ¿qué estás pidiendo?I don’t think that’s him, what you ask for?
Uno dos tres, arruínaloOne two three fuck it up
Uno dos tres, arruínaloOne two three fuck it up
Uno dos tres, arruínaloOne two three fuck it up
Uno dos tres, vamosOne two three let’s go

¡Eh! Soy el alma de la fiestaEeey! I’m the life of the party
¡Eh! Mira lo que acabo de empezarEeey! Look what I just started
¡Eh! ¿Cómo estás, qué tal?Eeey! How you doin’, what’s up?
Ahora todos levanten sus copas y cantenNow everybody raise your cups and sing
La sobriedad apesta, la sobriedad apestaSobriety sucks, sobriety sucks
La sobriedad apesta, la sobriedad apestaSobriety sucks, sobriety sucks
La sobriedad apesta, la sobriedad apestaSobriety sucks, sobriety sucks
Hombre, nunca quiero crecerMan I never wanna grow up
La sobriedad apestaSobriety sucks

La gente piensa que es genial verme beber todo este JackPeople think it so cool to see me drink all this Jack
Hombre, no sé en qué me metí, a veces pienso que es tan absurdoMan I don’t know what I started, sometimes I think it’s so whack
Me dan trago tras trago tras trago y trago tras esoThey give me shot after shot after shot and shot after that
Quieren que lo pierda, me piden estar frente a la gente y rapearWant me to lose it, asked to be in front of people and rap
Está bien, todo es diversión y juegos hasta que me derrumbo y explotoOkay it’s all fun and games until I buckle and snap
Sé que sabes quién soy, eres fan de estas rimasI know you know who I am, you’re a fan of these raps
Pero no estoy de humor para que me pidas un autógrafoBut I’m not in the mood for you to ask for it autographed
Miro tu mano y me río cuando intentas darme un choque de puñosLook at your hand and I laugh when you reach out for a dap
Porque prefiero ser grosero que cool, de hechoBecause I’d rather be rude than cool, matter of fact
Hombre, solo estoy buscando pelear, por eso algunas personas reciben una cachetadaMan I’m just lookin’ to fight, that’s why some people get slapped
No quiero ser malo, solo veo mis demonios internosI don’t mean to be mean, just seein’ my inner demons
Así que ten cuidado cuando esté lento, borracho y tambaleanteSo be aware when I sluggish be muggin’, drunked up and leanin’
Porque estás pensandoBecause you thinkin’

Alguien vaya a comprarme algo de ayuda, si no bebo no puedo dormirSomeone go buy me some help, if I don’t drink I can’t sleep
Desmayado con toda mi ropa, mis zapatos todavía puestosPassed out in all of my clothes, my shoes are still on my feet
Me acuesto alrededor de las 2 y me despierto a las 3 y cuartoI go to bed around 2 and wake up a quarter passed 3
Voy al baño y vomito todo lo que comoGo to the bathroom and throw back up everything that I eat
Mi cuerpo está tan sobrecargado que miro en los espejos y lloroMy body’s so overworked I look in mirrors and weep
Siento que tengo 50 años, parezco que estoy descansando en pazFeel like I’m 50 years old, look like I’m restin’ in peace
Soy un fantasma, soy un zombi, mi cerebro está frito como salamiI’m a ghost, I’m a zombie, my brain is grilled as salami
Solo este dolor, estoy temblando, me siento un poco como mi mamáJust this achein’, I’m shakin’, I kinda feel like my mommy
No me podía decir que dejara, porque no escucho nadaCouldn’t tell me to quit, ‘cuz I don’t listen to shit
Porque por la tarde alrededor de las 6, destapo la botella del quinto‘Cuz afternoon around 6, I twist the cap on the 5th
Y eso es solo para evitar doblarme como si estuviera a punto de vomitarAnd that’s just to keep from bendin’ like I’m ‘bout to be sick
De todo este estrés y ansiedad de la mierda de celebridadFrom all this stress and anxiety of celebrity shit
Estoy suicida como la mierda, estoy muriendo lentamente en mi copaI’m suicidal as fuck, I’m dyin’ slow in my cup
Escucho esta mierda demasiado; 'Michael ya has tenido suficiente'I hear this shit way too much; “Michael you’ve had enough”
Mi bebé está tratando de salvarme pero solo grito y maldigoMy baby’s tryin’ to save me but I just scream and I cuss
La estoy usando como un apoyo, bebé la sobriedad apestaI’m usin’ her like a crutch, baby sobriety sucks