Emmene-Moi Au Futur

Llévame al Futuro

Emmene-Moi Au Futur

Quiero saber el futuroJe veux savoir le futur
Solo un poquitoJuste un petit peu
Solo mirar cómoSeulement regarder comment
Todo cambiaríaTout serait changé

Quiero saber qué haré allí y quién seréJe veux savoir ce que je ferai là et qui je serai
Y tú no sabrías cómo harías qué no es evidenteEt toi tu ne serais comment tu ferais quoi pas evident
Pero no es que me aburra ahoraMais c'est pas que je m'ennuie maitenant
Eso es seguroÇa c'est sûr
Solo tengo curiosidad de ver nuestro futuroJe suis juste curieuse de voir notre futur
Yo, el mundo y yo ya no existiríamosJe ? le monde et moi n'existai plus
Estoy emocionada de saber que no hemos huidoJe suis excitée de savoir qu'on n'a pas couru

¿Son espectacularesSont du spectaculaire
De explorar?D'explorer ?
Nunca visto y fantásticoJamais vu et fantastique
¿Se podrá?Se pouvoir ?

Lleno de imaginaciónPlain d'imagination
Todo sería fascinanteTout serait fascinent
¿?
Magnífico y giganteMagnifique et géant

Adoro todo lo nuevo, a la vanguardiaJ'adore tout ce qui est nouveau, á la vanguarde
Tecnología, moda, música, etcéteraTencologie, mode, musique, etcetera
¿Cómo sería tu guardarropa?On ? comment que seriat ta garde robe
¿Experiencias sublimes?Des expériences sublimes ?

Quiero del futuroJe veux du futurie
Y quiero estar adelantadaEt je veux être en advance
Yo, quiero tener esa nueva modaJe ? veux avoir ce nouvelle mode
Ese nuevo baileCet nouevlle danse
Lo eléctrico es excelente?? electrique c'est excelente
No puedo dejar de soñar todo el tiempoJe ne peux pas ?? rêve tout le temps

Llévame al futuroEmmene-moi au futur
En una película de ciencia ficciónDans un filme science-fiction
Llévame al futuroEmmene-moi au futur
Si nos aprisionamosSi ? aprisionons
Llévame al futuroEmmene-moi au futur
Colorido como un cómicColorée comme une bd
Llévame al futuroEmmene-moi au futur
Mi sueño se realizaríaMon rêve se realiserait

Siempre estoy soñando, estoy en otro lugarJe suis toujours rêvant, je suis ailleur
Me encanta el miedo de lo que diríanJ'adore peur de qu'on dirait
Nunca haré ¿mañana?Je ne ferai jamais ?? demain
Es fantasía que nos haría bienC'est fantasie qui nous ferai du bien

Siempre estoy soñando, estoy en otro lugarJe suis toujours revent, je suis ailleur
Quiero saber qué tan bien estaríasJe veux savoir a quel point tu serais bien
El corazón alegre y la mente ¿?Le cœur joyeux et l'esprit ??
Nadie puede decirme ¿mañana?Personne peut me ?? demain

Llévame al futuroEmmene-moi au futur
¿Más rápido que la luz??? plus vite que la lumière
Llévame al futuroEmmene-moi au futur
Quiero ¿ser la primera?Je veux ?? être la première
Llévame al futuroEmmene-moi au futur
Sería genial contigoÇa serait génial avec toi
Llévame al futuroEmmene-moi au futur
Nuestro sueño se realizaráNotre rêve se realisera

Llévame al futuroEmmene-moi au futur
Llévame al futuroEmmene-moi au futur
Llévame al futuroEmmene-moi au futur
Llévame al futuroEmmene-moi au futur