Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 511

Que Veux-Tu (Madeon Remix)

Yelle

Letra

Significado

What Do You Want (Madeon Remix)

Que Veux-Tu (Madeon Remix)

What do you want, I'm crazy about youQue veux-tu je suis folle de toi
My heart doesn't beat when I see youMon coeur ne bat plus quand je te vois
You're handsome, you're tall, you're fascinatingTu es beau tu es grand tu es fascinant
You have horses, ponies, let's make babiesT'as des chevaux, des poneys, faisons des enfants

What do you want, doesn't beat anymoreQue veux-tu, ne bat plus
You're handsome, you're fascinatingTu es beau, tu es fascinant
You have horses, let's make babiesT'as des chevaux faisons des enfants

I would already like to tell you I love you without consonants or vowelsJ'aimerai déjà te dire je t'aime sans consonnes ni voyelles
Things would happen on their own, I have the flame and the lazinessLes choses se ferait d'elles même, j'ai la flamme et la flemme
Tell me there's no one elseDit moi qu'il n'y a personne d'autre
That it's my fault, you're waiting for me to comeQue c'est de ma faute, tu attend que je vienne

I would already like to tell you I love you without consonants or vowelsJ'aimerai déjà te dire je t'aime sans consonnes ni voyelles
Things would happen on their own, I have the flame and the lazinessLes choses se ferait d'elles même, j'ai la flamme et la flemme
Tell me you're as strong as that black stallion next to that oakDit moi que tu es fort comme cet étalon noir à côté de ce chêne

What do you want, doesn't beat anymoreQue veux-tu, ne bat plus
You're handsome, you're fascinatingTu es beau, tu es fascinant
You have horses, let's make babiesT'as des chevaux faisons des enfants

Charismatic, magnificentCharismatique, du magnifique
Four-leaf clovers under the galloping horsesTrèfles à quatres feuilles sous les chevaux au galot
This man who pricks, his equestrian strengthCet homme qui pique, sa force hipique
Touched my heart in his checkered shirtA touché mon coeur dans sa chemise à carreaux

What do you want, I'm crazy about youQue veux-tu je suis folle de toi
My heart doesn't beat when I see youMon coeur ne bat plus quand je te vois
You're handsome, you're tall, you're fascinatingTu es beau tu es grand tu es fascinant
You have horses, ponies, let's make babiesT'as des chevaux, des poneys, faisons des enfants

I would already like to tell you I love you without consonants or vowelsJ'aimerai déjà te dire je t'aime sans consonnes ni voyelles
Things would happen on their own, I have the flame and the lazinessLes choses se ferait d'elles même, j'ai la flamme et la flemme
Tell me there's no one elseDit moi qu'il n'y a personne d'autre
That it's my fault, you're waiting for me to comeQue c'est de ma faute, tu attend que je vienne

Escrita por: Julie Budet / Jean-Francois Perrier / Tanguy Destable. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yelle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección