Have You Got Any Idea?

¿Tienes alguna idea?

Have You Got Any Idea?

Pones los pies en la línea de salidaYou put your feet on the exit line
Tryn'a escaparTryn'a get away
Ves los cohetes a través del cieloYou see them rockets across the sky
En un lunes fríoOn a cold Monday
¿Tienes idea de lo que está pasando?Have you got any idea what's going on?
¿Crees que el mundo está encendiendo tu teléfono inteligente?You think the world is turning on your smart phone

Pones tus sueños en cosas materialesYou put your dreams on material things
¿Crees que no lo sé?You think that I don't know
Nunca aprendiste a aletear tus alasYou never learned how to flap your wings
Cuando te dejaron soloWhen you were left on your own
¿Tienes idea de lo que está pasando?Have you got any idea what's going on?
¿Crees que el salvador viene con una olla de oro?You think the savior's coming with a pot of gold

Bueno, estaba cansado cuando llegaste aquíWell, I was tired when you arrived here
Y me fui antes de que hablarasAnd I left before you talked
Pero pude ver en tus ojos que había algo malBut I could see in your eyes that there was something wrong
Algo que ya había visto antesSomething I'd already seen before

Y ahora estás tratando de disculparteAnd now you're trying to apologize
¿Pero a quién quieres engañar?But who do you wanna fool?
Guárdatelo bien bajo tu disfrazYou keep it well under your disguise
Pensé que lo estabas haciendo genialThought you were playin' it cool
¿Tienes idea de lo que está pasando?Have you got any idea what's going on?
Pensé que estabas aprendiendo a tocar la canciónI thought that you were learning how to play the song

Bueno, estaba cansado cuando llegaste aquíWell, I was tired when you arrived here
Y me fui antes de que hablarasAnd I left before you talked
Pero pude ver en tus ojos que había algo malBut I could see in your eyes that there was something wrong
Algo que ya había visto antesSomething I'd already seen before