Not Alone (Kimi Wa Hitori Ja Nai)

No Estás Solo (Kimi Wa Hitori Ja Nai)

Not Alone (Kimi Wa Hitori Ja Nai)

No lloresDon’t cry
Tus lágrimas se han convertido en nieveYour tears have turned to snow
Ya no necesitas tristezaMou kanashimi wa iranai
Voy a estar contigoI’m gonna be with you
Nunca te dejaréI will never leave you
Extiende tu manoSono te wo sashidashite
Tu sonrisaYour smile
ReúnelaHiroiatsumete
Para que no te enfríes másMou kogoenai you ni
Da un paso hacia un nuevo díaTake a step to a new day
Pase lo que paseWhatever comes our way
Empecemos desde aquíKokokara hajimeyo

Vamos a lograrlo, tú y yoWe’re gonna make it, you and i
¿Qué tal si le damos una oportunidad a nuestro amor?So how about giving our love a try ?
¿Quieres aceptar mi amor esta noche?Now do you wanna take my love tonight ?
Escapemos a medianocheMayonaka ni nukedashite

Te prometo que mi amor nunca moriráPromise you my love will never die
Incluso cuando la muerte venga a llevarmeEven after death comes to take my life
Digo, nunca estaremos separadosSay, we will never ever be apart
Si estamos juntos, podemos seguir adelanteFutari nara aruite ikeru sa

En la nocheIn the night
Si aún tiemblas de miedoKdooku ni obie
En la oscuridadMada furueteru no nara
No necesitas mirar atrásYou don’t need to look back
Te abrazaré cada vezI’ll hold you every time
Hasta que las lágrimas se detenganNamida ga tomaru made
Confía en míTrust me
Si las huellas de las lágrimasNamida no ato ga
Aún no desaparecenMada kienai no nara
Cambiaré el mundo a blanco puroI’ll change the world into pure white
No escondas tu luzDon’t hide away your light
Esparce la nieve ligeraKonayuki furaseyo

Vamos a lograrlo, tú y yoWe’re gonna make it, you and i
¿Qué tal si le damos una oportunidad a nuestro amor?So how about giving our love a try ?
¿Quieres aceptar mi amor esta noche?Now do you wanna take my love tonight ?
En este mundo blanco puroMasshiro na kono sekai de

Te prometo que mi amor nunca moriráPromise you my love will never die
Incluso cuando la muerte venga a llevarmeEven after death comes to take my life
Digo, nunca estaremos separadosSay, we will never ever be apart
Ven aquíKoko ni oide
Déjame calentarteAtatamete ageyo

Vamos a lograrlo, tú y yo...We’re gonna make it, you and i…
Vamos a lograrlo, tú y yoWe’re gonna make it, you and i
¿Qué tal si le damos una oportunidad a nuestro amor?So how about giving our love a try ?
¿Quieres aceptar mi amor esta noche?Now do you wanna take my love tonight ?
Escapemos a medianocheMayonaka ni nukedashite

Porque eres mi sueñoCause you’re my dream
No estás soloYou’re not alone