A vaca marela

La vaca amarilla

A vaca marela

Voy caminando hacia la feria,Vou andando á feira,
Voy a ver si vendo a la vaca amarillaVou ver se vendo á vaca marela
Pero dice muuu, muuu, muuu....Pero dice que muuu, que muuu, que muuuu....
Que le molesta mucho la correa.Que muito lle molesta a trela.
Amarilla, ven; ven, amarilla.Marela, ven; ven, marela.
Cuando mueras te pondré una vela.Cando morras poñereiche unha vela.
No sé qué me dices, ¡no te entiendo!Non sei que me dis, ¡non te entendo!
¿Qué diablos estás rumiando, amarilla?¿qué carallo vas remoendo, marela?

Voy haciendo cuentasVou botando as contas
Para ver por cuánto la vendo,Para ver por canto a vendo,
Pero dice muuu, muuu, muuu....Pero dice que muuu, que muuu, que muuu....
¡Qué mundana te estás volviendo, Rosendo!¡que mundano te estás volvendo, Rosendo!
¡Ven, ven, Rosendo!¡ven, ven, Rosendo!
¡A los hombres no los entiendo!¡eu ós homes non vos entendo!
Cállate amarilla, amarilla cállateCala marela, marela cala
¡Las vacas no hablan!Que as vacas non falan!

Diré que eres muy buena,Direi que eres moi boa,
¡Por favor, no metas la pata!Por favor, ¡non metas a pata!
Pero dice muuu, muuu, muuu....Pero dice que muuu, que muuu, que muuu....
Que cambiar de rumbo es un fastidioQue mudar de corte é unha lata
¡Vaca, ven, Ven, vaca!¡Vaca,ven, Ven, vaca!
¡Si no te portas te venderé barata,¡Se non te portas vendereite barata,
porque estoy harto,que eu véndote porque estou farto,
esto no es un asunto de dinero, amarillaiste non é un asunto de cartos, marela