Straw Man

Hombre de Paja

Straw Man

cayendo, fallando ahorafalling, failing now
se reúnen aquí al mediodíathey mass here at mid day
qué dilema cómosuch a quandary how
estuve con ellos tanto tiempoI was with them so long
de nuevo, estaba equivocadoagain, I was wrong
estás arrodillado allíyou're kneeling there
con ojos furtivos en míwith furtive eyes on me
y dicesand you say
voltea tu cabeza, enfrenta al juradoturn your head, face the jury
voltea de nuevo, enfrenta a tus paresturn again, face your peers
nos hemos reunido para escucharwe have gathered to listen
lo que queremos oírto what we want to hear

perplejo, confundido asíbemused, confused so
mucho ruido y pocas nuecesmuch ado about nothing
el abuso sigue, aunqueabuse ensues, though
cuando respondo, tú ofreceswhen I reply, you offer
intentas, titubeasyou try, you falter
un ovillo de hilo,a spool of thread,
una aguja no me ayudarána needle won't help me

¿es tu fe tan precariais your faith so precarious
que me atacas a mí y no a mis preguntas?that you attack me and not my questions?