Affiches de Chambre (feat. Good Charlotte)

Bedroom Posters (feat. Good Charlotte)

J'en ai marre d'attendre une machine à voyager dans le tempsI'm tired of waiting on a movie time machine
J'en ai ras-le-bol de me demander si ma famille me manqueSick of wondering if my family misses me
J'aime ma sœur, mais je déteste LAI love my sister, but I hate it in LA
Mes parents ont besoin de moi, mais ils savent que je peux pas resterMy parents need me, but they know that I can't stay
Je peux pas resterI can't stay

Démolis mes affiches de chambre (whoa, whoa)Tear down my bedroom posters (whoa, whoa)
Ne dis pas que ces jours sont finis (whoa, whoa)Don't say those days are over (whoa, whoa)
Je suis agité ces temps-ci (ces temps-ci, je suis agité)I'm restless lately (lately, I'm restless)
Médicamente-moi juste (whoa, whoa)Just medicate me (whoa, whoa)

Si l'amour est une monnaie, je suis à sec ces jours-ciIf love's a currency, I'm running low these days
Je n'écoute jamais quand on me dit de faire des économiesI never listen when they told me I should save
Si je ne veux pas partir, alors je ne me connais pasIf I don't wanna leave, then I don't know myself
Sans les grosses erreurs que j'ai si bien faitesWithout the big mistakes that I made so well
Quelles histoires pourrais-je raconter ? (Pourrais-je raconter ?)What stories could I tell? (Could I tell?)

Démolis mes affiches de chambre (whoa, whoa)Tear down my bedroom posters (whoa, whoa)
Ne dis pas que ces jours sont finis (whoa, whoa)Don't say those days are over (whoa, whoa)
Je suis agité ces temps-ci (ces temps-ci, je suis agité)I'm restless lately (lately, I'm restless)
Médicamente-moi juste (whoa, whoa)Just medicate me (whoa, whoa)

Démolis tout quand je ne suis plus làTear it all down when I'm gone
Démolis tout quand je ne suis plus làTear it all down when I'm gone
Démolis tout quand je ne suis plus làTear it all down when I'm gone
Démolis tout quand je ne suis plus làTear it all down when I'm gone

Démolis mes affiches de chambre (whoa, whoa)Tear down my bedroom posters (whoa, whoa)
Ne dis pas que ces jours sont finis (whoa, whoa)Don't say those days are over (whoa, whoa)
Je suis agité ces temps-ci (ces temps-ci, je suis agité)I'm restless lately (lately, I'm restless)
Médicamente-moi juste (whoa, whoa)Just medicate me (whoa, whoa)

Démolis mes affiches de chambre (whoa, whoa)Tear down my bedroom posters (whoa, whoa)
Ne dis pas que ces jours sont finis (médicamente-moi)Don't say those days are over (just medicate me)
Je suis agité ces temps-ci (ces temps-ci, je suis agité)I'm restless lately (lately, I'm restless)
Médicamente-moi, ne dis pas que ces jours sont finisJust medicate me, don't say those days are over