Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.582

Lost Mi Love

Yellowman

Letra

Significado

Verloren Mijn Liefde

Lost Mi Love

Verloren mijn liefde op de koningin's snelweg (x2)Lost mi love upon the queen's highway (x2)
Krijg het nooit terug tot de volgende dag (x2)Never get it back until the very next day (x2)
Ik zoek in Kingston tot Montego Bay (x2)Me search down kingston til montego bay (x2)
Ik kan mijn meisje Fay niet vinden / ze moet met de baas deejay zijn gegaanMe can't find me girl name fay/ she must have gone with the boss deejay

Want het maakt me niet uit wat de mensen van de wereld zeggenCa me no matter what the people of the world may say
Het maakt me niet uit wat de mensen van de wereld zeggenMe no matter what the people of the world may say
Voordat ik naar bed ga, zeg ik dat ik moet biddenBefore me go a bed me say me know me haffi pray
Ze is met de baas deejay gegaanShe gone with the boss deejay
Jah man, ze is met de baas deejay gegaanJah man she gone with the boss deejay

Want ik wil l.o.v.e. van je / wil k.i.s.s. jeCa wan l.o.v.e. love you / want k.i.s.s. kiss you
Wil l.o.v.e. van je / wil k.i.s.s. jeWan l.o.v.e. love you / want k.i.s.s. kiss you

Ik zou je wat liefde geven (oh jah)I would a give you lickle loving (oh jah)
Ik zou je wat liefde geven (oh jah)I would a give you lickle loving (oh jah)

Omdat ik mijn liefde verloren ben op de koningin's snelweg (x2)Because me lost mi love upon the queen's highway (x2)
Krijg het nooit terug tot de volgende dag (x2)Never get it back until the very next day (x2)
Ze is met de baas deejay gegaanShe gone with the boss deejay

Ik neem Carol weg van ErrolMe take away carol from errol
Ik neem Sharon weg van DevonMe take away sharon from devon
Ik neem Patsy weg van RubieMe take away patsy from rubie
Ik laat de liefde niet gaan, jij laat de liefde blijvenMe no make love go man you make love stay

Nou, voel je niet slecht of je hoort me zeggenWell no badda feel no way or you fe hear a when me say
Zeg, alles wat je moet doen is door mijn deur komenSay all you gotta do you gotta forward through my door
Maar ik zeg je, klein meisje, ik ga je nog meer gevenBut i tell you lickle girl i gonna give you some more
Het maakt me niet uit wat ze doen, ik zeg het maakt me niet uit wat ze zeggen, wantMe no matter what they do me say no matter what they say, cas

Verloren mijn liefde op de koningin's snelweg (x2)Lost mi love upon the queen's highway (x2)
Ik krijg het nooit terug tot de volgende dag (x2)Me never get it back until the very next day (x2)

Ik ben mijn liefde niet verloren in Constant Spring (x2)Me no lost fe mi love up a constant spring (x2)
Ik neem de koningin weg van de koning (x2)Me take away the queen from the king (x2)
Want je moet gewoon je eigen ding doen, want ikCa man all you gotta do you gotta do your own thing, ca me

Verloren mijn liefde op de koningin's snelweg (x2)Lost mi love upon the queen's highway (x2)
Ik kan mijn meisje Fay niet vinden (x2)Me can't find me girl named fay (x2)

Ze moet met de baas deejay zijn gegaanShe must have gone with the boss deejay
Het is waar, ik zoek in Kingston tot Montego BayNo true me search kingston down to montego bay
Zoek in Kingston tot Montego BaySearch kingston down to montego bay
Ik kan mijn meisje Fay niet vindenMe can't find me girl named fay

Ik wil l.o.v.e. van jeI wan l.o.v.e. love you
Ik wil k.i.s.s. jeI want k.i.s.s. kiss you
Want alles wat je moet doen is gewoon eerlijk en waarCa man a all you gotta do you keep a forward and true
Maar ik zeg je, klein meisje, ik draai mijn rug nooit naar jeBut i tell you lickle girl i never turn my back on you
Meisje, ik hou van jou en ik zeg niet een anderGirl you i love and me say not another
Je kunt veranderen, maar ik zal nooit veranderenYou may change but i will never

Verloren mijn liefde op de koningin's snelweg (x2)Lost mi love upon the queen's highway (x2)
Ik krijg het nooit terug tot de volgende dagMe never get it back until the very next day
Het maakt niet uit wat de mensen doen of zeggenNo matter what the people may do or say
Voordat ik naar bed ga, zeg ik dat ik moet biddenBefore me go a bed me say me know me haffi pray

Ik drink zachte drank, ik rook geen craven a, want ikMe drink sof' drink me no smoke craven a, ca me
Verloren mijn liefde op de koningin's snelweg (x2)Lost mi love upon the queen's highway (x2)

Ik neem Carol weg van Errol / neem Sharon weg van IanMe take away carol from errol / take away sharon from ian
Ik neem Mildred weg van Fathead / omdat ikMe take away mildred from fathead / becaw me

Verloren mijn liefde op de koningin's snelweg (x2)Lost mi love upon the queen's highway (x2)

Zeg, alles wat je moet doen is door mijn deur komenSay all you gotta do you gotta forward through my door
Maar ik zeg je, klein meisje, ik ga je nog meer liefde gevenBut i tell you lickle girl i gonna love you some more
Zeg één, twee, ik hou van je / en drie, vier, ik ga je nog meer liefde gevenSay one, two, i love you / and three, four i gonna love you some more
Zeg vijf, zes, ik ga je mijn kus geven / want suiker, ik ben koffie en jij suiker je theeSay five, six i gonna give you my kiss/ ca sugar me coffee and you sugar your tea
Jij suikert je lippen voordat je het aan mij geeftYou sugar your lips before you give it to me

Verloren mijn liefde op de koningin's snelweg (x2)Lost mi love upon the queen's highway (x2)

Escrita por: Henry Junjo Lawes / Winston Foster. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yellowman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección