Shekere (part. Angélique Kidjo)

Shekere (parte. Angélique Kidjo)

Shekere (part. Angélique Kidjo)

puedo hacerloI see o be
Yemi Alade ooo (wombo lombo)Yemi Alade ooo (wombo lombo)
puedo hacerloI see o be
Ma ma ma (wombo lombo)Ma ma ma (wombo lombo)

Escucho el sonido de una panderetaI dey hear the sound of a tambourine o
Batería parlante y combinación de batería (wombo lombo)Talking drums and ṣẹ̀kẹ̀rẹ̀ combination (wombo lombo)
Veo gente debajo del pandero (wombo lombo)I see people under the tambourine o (wombo lombo)
Bailando supongo que hay celebración (wombo lombo)Dancing I guess there's a celebration (wombo lombo)

Mamá es loko loko, a tu ladoMama wa loko loko o, legbe olo
Hmm, padre ha jugadoHmm, baba ti ṣere lọ ona
soy el unico en casaI'm the only one at home

Todo lo que quiero hacer ahora es bailar Wombo LomboAll I want to do now is dance wombo lombo
Así que cierro y guardo la llave debajo del condominioSo I lock up and keep kọ́kọ́rọ́ labe kondo
Waka entra donde sucede el gebedu, uh síWaka enter where the gbedu dey happen uh yeah
Ven a ver al pequeño pikin y a la vieja madre bailando korobo uhhCome see small pikin ati ìyá arugbo dey dance korobo uhh

(Wombo lombo) Wombo lombo(Wombo lombo) Wombo lombo
(Wombo lombo) Compañero de palabra(Wombo lombo) Elegbe ọ̀rọ̀
(Wombo lombo) Veré al que me creó(Wombo lombo) Mí o ri èni t'o dá mi l'ohun
(Wombo Lombo)(Wombo lombo)

Todos dicen que hay una bailarinaGbogbo èniyan nsọ pe onijo kan mbẹ
¿Dónde puedo encontrar al que me creó?N'ibo ni mo lé ri èni t'o dá mi l'ohun
Tierra de bailarines junto al río (wombo lombo)Ilẹ̀ onijo wa l'ègbẹ odò (wombo lombo)
El barco de Inou bereko oman tou akpédjaInou gbèrèko oman tou ọkọ̀ akpèdja
Mamá es loko loko, a tu ladoMama wa loko loko o, legbe olo
Hmm, padre ha jugadoHmm, baba ti ṣere lọ ona
soy el unico en casaI'm the only one at home

Todo lo que quiero hacer ahora es bailar Wombo LomboAll I want to do now is dance wombo lombo
Así que cerré y guardé la llave debajo del condominioSo I locked up and keep kọ́kọ́rọ́ labe kondo (kondo)
Waka entra donde sucede el gebedu ooh yaaayWaka enter where the gbedu dey happen ooh yaaay
Ven a ver bailar al pequeño pikin y a la vieja madreCome see small pikin ati ìyá arugbo dey dance

Korobo o (wombo lombo)Korobo o (wombo lombo)
Wombo lombo o (wombo lombo)Wombo lombo o (wombo lombo)
(Veo o ser) Compañero de palabras (wombo lombo)(I see o be) Elegbe ọ̀rọ̀ (wombo lombo)
(Puedo hacerlo) Veré al que me hizo sonar (wombo lombo)(I see o be) Mí o ri èni t'o dá mi l'ohun (wombo lombo)

Escucho el sonido de una panderetaI dey hear the sound of a tambourine o
Tambores parlantes y pequeña combinaciónTalking drums and ṣẹ̀kẹ̀rẹ̀ combination
Veo gente debajo del panderoI see people under the tambourine o
Bailando supongo que hay una celebraciónDancing I guess there's a celebration

Waka kodo dance wombo lombo (Waka entra donde sucede el gebedu uh e sí)Waka kodo dance wombo lombo (Waka enter where the gbedu dey happen uh e yeah)
Baila wombo lombo (wombo lombo)Dance wombo lombo (wombo lombo)

Hacerte bailar wombo lombo (wo- wombo lombo)Make you dance wombo lombo (wo- wombo lombo)
Porque vamos a bailar molobo oh síCos we go dey go dey dance molobo oh yea
(útero lombo)(wombo lombo)
Baila molobo ee si (mira-wombo lombo)Dance molobo ee yeah (wo- wombo lombo)