Tomorrow

Demain

Tomorrow

Personne ne sait ce que demain nous réserveNobody knows tomorrow
Reste avec moi ce soirStay with me tonight
Popote wendapoPopote wendapo
Je vais m'en souvenirI go dey remember
Tu seras toujours dans ma têteYou go always dey my mind
Yasso, mm-hmm, mm-hmmYasso, mm-hmm, mm-hmm

Dans ma tête, je cherche la mélodieInna my mind I am looking for the melody
À la recherche du rythme qui va me faire vibrerSearching for the rhythm wey go totori
Et dans mon âme, j'attends la prophétieAnd in my soul I am waiting on the prophesy
Je sais, je sais que ça arrive bientôtI know, I know it's coming soon

Je suis en colèreI dey para
Mon esprit s'inquiète pour mon fricMy mind don dey worry for my cheddar
Je ne ralentis pasI no dey slow down
Maman m'a dit que je vais percer comme un vuvuzelaMama told me I go blow like I be vuvuzela
Personne ne sait ce que demain nous réserveNobody knows tomorrow

Personne ne sait ce que demain nous réserve (ah, ouais, ouais, ouais)Nobody knows tomorrow (ah, yeah, yeah, yeah)
Reste avec moi ce soir (popote wendapo)Stay with me tonight (popote wendapo)
Popote wendapoPopote wendapo
Je vais m'en souvenirI go dey remember
Tu seras toujours dans ma tête (ah, tu seras toujours dans ma tête)You go always dey my mind (ah, you go always dey my mind)
Si tu dois partir demain (si tu dois partir, bébé, non)If you have to leave tomorrow (if you have to leave, baby, no)
Reste avec moi ce soirStay with me tonight
Popote wendapo (popote wendapo)Popote wendapo (popote wendapo)
Je vais m'en souvenir (souviens-toi)I go dey remember (remember)
Tu seras toujours dans ma têteYou go always dey my mind

Personne ne sait ce que demain nous réserveNobody knows tomorrow
Peut-être que je vais gagner plus qu'AlikoFit to get money pass aliko
Je danse pour oublier mes peinesI dance away my sorrow
Je vais rebondir comme un garçon AlincoI go bounce like boy alinco
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, je brillerai comme un diamantRain or shine, I'll be shining like a diamond
Je ne lâche rienI no dey gree
D'Ikeja à Miami, ils dansent sur mon calypsoFrom ikeja to Miami, dem dey dance to my calypso
Oh, ouaisOh, yeah

Je suis en colèreI dey para
Mon esprit s'inquiète pour mon fricMy mind don dey worry for my cheddar
Je ne ralentis pasI no dey slow down
Je suis un gagnant, j'ai percé comme un vuvuzelaI'm a winner, I don blow like I be vuvuzela
Personne ne sait ce que demain nous réserveNobody knows tomorrow

Personne ne sait ce que demain nous réserve (ah, ouais, ouais, ouais)Nobody knows tomorrow (ah, yeah, yeah, yeah)
Reste avec moi ce soir (popote wendapo)Stay with me tonight (popote wendapo)
Popote wendapoPopote wendapo
Je vais m'en souvenir (je vais m'en souvenir)I go dey remember (I go dey remember)
Tu seras toujours dans ma tête (ah, tu seras toujours dans ma tête)You go always dey my mind (ah, you go always dey my mind)
Si tu dois partir demain (si tu dois partir aujourd'hui, bébé, ouais)If you have to leave tomorrow (if you have to leave today, baby, yeah)
Reste avec moi ce soirStay with me tonight
Ah, popote wendapo (popote wendapo)Ah, popote wendapo (popote wendapo)
Je vais m'en souvenir (souviens-toi)I go dey remember (remember)
Tu seras toujours dans ma tête (ooh, tu seras toujours dans ma tête, oh-oh, oh-oh)You go always dey my mind (ooh, you go always dey my mind, oh-oh, oh-oh)

MmmMmm
Personne ne sait ce que demain nous réserveNobody knows tomorrow

Personne ne sait ce que demain nous réserveNobody knows tomorrow
Reste avec moi ce soirStay with me tonight
Popote wendapoPopote wendapo
Je vais m'en souvenirI go dey remember
Tu seras toujours dans ma tête (ooh, tu seras toujours dans ma tête)You go always dey my mind (ooh, you go always dey my mind)
Si tu dois partir demain (si tu dois partir, bébé, non)If you have to leave tomorrow (if you have to leave, baby, no)
Reste avec moi ce soir (oh, popote wendapo)Stay with me tonight (oh, popote wendapo)
Popote wendapoPopote wendapo
Je vais m'en souvenir (je vais m'en souvenir)I go dey remember (I go dey remember)
Tu seras toujours dans ma têteYou go always dey my mind