Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 212

Jeepney Love Story

Yeng Constantino

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Jeepney Love Story

Sumakay ako sa jeepney
Ikaw ang nakatabi
Di makapaniwala

Parang may hiwagang nadama
Nang tumama sa'yo
Ang aking mga mata

At nagsiksikan na
Dahil tumigil ang jeepney
Sa tapat ng eskuwela

Biglang nagkadikit
Puso ko'y biglang sumikip
At natulala

Sabi nila'y walang hiwaga
Kung wala'y
Ano itong nadarama

Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Ayoko nang pumara

Ayoko nang pumara
Ayoko na ahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Ayoko nang pumara sana di na huminto
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na
Kung ikaw ang kasama
(Adlib)

At may biglang sumingit
Natiempo pa sa'ting gitna
Sumimangot tuloy
Ang aking mukha

Mabuti nalang nagbayad yung ale
Sabi nya paabot naman
Nagkadahilan ako
Para ika'y tignan

Nung iaabot ang bayad
Kamay mo na palang nakaabang
Pambihira diba swerte ko naman

Sabi nila'y walang pag-ibig
Kung wala'y
Ba't kumakaba itong dibdib
Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na ahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Ayoko nang pumara sana din a huminto
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na
Kung ikaw ang kasama

Manong driver
Wag mo nang ibalik ang sukli ko
Manong driver
Di mo ba alam walang babaan to
Drive lang po ng drive
Wag niyong hihinto
Kahit sa'n mapadpad
Kahit lumipad man tayo
Minsan lang madama
Ang ganito

Pero bigla mong
Hinila ang tali
Sabi mo
"Manong bababa ako sandali"

Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na ahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Ayoko nang pumara sana din a huminto
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na

Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na ahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Ayoko nang pumara sana din a huminto
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na
Kung ikaw ang kasama
(Adlib)

Historia de Amor en el Jeepney

Me subí al jeepney
Estabas a mi lado
No podía creerlo

Como si hubiera sentido una magia
Cuando te golpeó
Mis ojos

Y la jeepney se llenó
Porque se detuvo
Frente a la escuela

De repente nos juntamos
Mi corazón se apretó de repente
Y me quedé atónito

Dicen que no hay magia
Si no hay
¿Qué es esto que siento?

No quiero parar a donde sea que vaya
No quiero parar si estás conmigo
No quiero parar

No quiero parar
No quiero más
No quiero parar a donde sea que doblemos
No quiero parar, ojalá no se detenga
No quiero parar
No quiero parar
No quiero más
Si estás conmigo

Y de repente alguien se coló
Justo en medio de nosotros
Y fruncí el ceño

Menos mal que la señora pagó
Dijo que me pasara el dinero
Tuve una excusa
Para mirarte

Cuando iba a darte el dinero
Tu mano ya estaba esperando
Qué raro, ¿verdad? qué suerte la mía

Dicen que no hay amor
Si no hay
¿Por qué late este corazón?

No quiero parar a donde sea que vaya
No quiero parar si estás conmigo
No quiero parar
No quiero parar
No quiero más
No quiero parar a donde sea que doblemos
No quiero parar, ojalá no se detenga
No quiero parar
No quiero parar
No quiero más
Si estás conmigo

Señor conductor
No devuelvas mi cambio
Señor conductor
¿No sabes que no hay paradas aquí?
Sigue conduciendo
No te detengas
A donde sea que lleguemos
Incluso si volamos
A veces solo se siente
Así

Pero de repente
Tiraste de la cuerda
Y dijiste
'Señor, me bajo un momento'

No quiero parar a donde sea que vaya
No quiero parar si estás conmigo
No quiero parar
No quiero parar
No quiero más
No quiero parar a donde sea que doblemos
No quiero parar, ojalá no se detenga
No quiero parar
No quiero parar
No quiero más

No quiero parar a donde sea que vaya
No quiero parar si estás conmigo
No quiero parar
No quiero parar
No quiero más
No quiero parar a donde sea que doblemos
No quiero parar, ojalá no se detenga
No quiero parar
No quiero parar
No quiero más
Si estás conmigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yeng Constantino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección