Göç Yolları

Caminos de Migración

Göç Yolları

Díganle a las montañas, al viento, a los niños desterrados de su tierraSöyleyin dağlara rüzgara yurdundan sürgün çocuklara
Que nadie caiga en la desesperaciónDüsmesin kimse yılgınlığa
Hay un paso hacia el mañanaGeçit vardir yarınlara
Los caminos de migración se nos muestran, se mostrarán sin dudaGöç yolları göründü bize görünür elbet
Los caminos de migración un día vendrán, se dará la vuelta, se dará la vuelta sin dudaGöç yolları bir gün gelir döner tersine dönülür elbet
La mayor arma es mantener la esperanza como legado para ustedesEn büyük silah umudetmek yadigar kalsın size
Den paso a los caballos alados, a los niños que regresan del exilioYol verin kanatlı atlara sürgünden dönen çocuklara
Las llamas arden en las cimasAteşler yakın doruklarda
Hay un paso hacia el mañanaGeçit vardır yarınlara
Aunque descendamos por los caminos de migración, mañana será nuestro mundoDağılsak da göç yollarında yarın bizim bütün dünya