Öyle Sevdik Seni

Así es como te amamos

Öyle Sevdik Seni

Así es como nos gustaÖyle sevdik
Te amamos tantoÖyle sevdik ki seni
Nada nos puede dar la vueltaHiçbir şey döndüremez bizi
Algunos de nosotros estamos tan lejos como las estrellasKimimiz yıldızlar kadar uzak
Algunos de nosotros estamos detrás de cuatro paredesKimimiz dört duvar ardında

Ahora eres una rosa ardiente en nosotrosİçimizde yanan bir gülsün şimdi
Los sueños de los niños se ríen en nuestras carasYüzümüzde gülen çocuk düşleri
Destruyendo todoHerşeyi yokeden
Es un mundo terribleKorkunç bir dünya bu
Cómo lo amábamosNasıl da sevdik onu

El castigo más severo para el amado cayóSevgilere en ağır ceza düştü
El mundo se despierta con odioNefretle uyanır dünya
Querer amar la vida una vezHayatı bir kez sevmeyi isteset
¿No florecerá el mundo mil y una floresBinbir çiçek açmaz mı dünya

El cielo está abajo y ahora está oscuroGökyüzü küstü karardı şimdi
Los mares son romosDenizler küstü karadı şimdi
AutodestrucciónKendini yokeden
Es un mundo ridículoGülünç bir dünya bu
Qué hermosa esNasıl da güzel oysa