Öyle Sevdik Seni

Así es como te amamos

Öyle Sevdik Seni

Así es como nos gusta
Öyle sevdik
Te amamos tanto
Öyle sevdik ki seni
Nada nos puede dar la vuelta
Hiçbir şey döndüremez bizi
Algunos de nosotros estamos tan lejos como las estrellas
Kimimiz yıldızlar kadar uzak
Algunos de nosotros estamos detrás de cuatro paredes
Kimimiz dört duvar ardında

Ahora eres una rosa ardiente en nosotros
İçimizde yanan bir gülsün şimdi
Los sueños de los niños se ríen en nuestras caras
Yüzümüzde gülen çocuk düşleri
Destruyendo todo
Herşeyi yokeden
Es un mundo terrible
Korkunç bir dünya bu
Cómo lo amábamos
Nasıl da sevdik onu

El castigo más severo para el amado cayó
Sevgilere en ağır ceza düştü
El mundo se despierta con odio
Nefretle uyanır dünya
Querer amar la vida una vez
Hayatı bir kez sevmeyi isteset
¿No florecerá el mundo mil y una flores
Binbir çiçek açmaz mı dünya

El cielo está abajo y ahora está oscuro
Gökyüzü küstü karardı şimdi
Los mares son romos
Denizler küstü karadı şimdi
Autodestrucción
Kendini yokeden
Es un mundo ridículo
Gülünç bir dünya bu
Qué hermosa es
Nasıl da güzel oysa