What I Mean To Say To You Is (전하고 싶은 말은)

Lo Que Quiero Decirte Es

What I Mean To Say To You Is (전하고 싶은 말은)

Pregúntame sobre mí, que soy un garabato서투른 낙서 같은 나에게 물어봐
¿Acaso no podría ser cálido?따뜻할 순 없었겠냐고
¿No puedo susurrarte mi amor? mm사랑을 속삭일 수는 없냐고, mm

En mis palabras afiladas날이 서있는 나의 말들에
un corazón oculto sin sombra그림자 없이 숨겨진 맘
Cuando el día se apaga y la oscuridad cae날이 저물고 어둠이 깔릴 때
es cuando se revelan mis sinceros sentimientos rojos비로소 드러나는 빨간 진심들

Ah, en realidad lo que quiero decirte아 사실 전하고 싶은
no es eso, ooh나의 말은 그게 아냐, ooh
Ah, brillando intensamente아 사무치게 빛나는
te miro y me culpo a mí mismo너를 바라보며 나를 탓하고 마네

Como si no supiera de amor y solo conociera el odio사랑은 모르고 미움만 알듯이
al verme quejándome sin razón괜히 투정 부린 날 보면서
grito amor y lanzo odio사랑을 외치고 미움은 던지고
me dicen que suelte este corazón enredado헝클어진 맘을 내려놓으라 하네

Ah, en realidad lo que quiero decirte아 사실 전하고 싶은
no es eso, ooh나의 말은 그게 아냐, ooh
Ah, brillando intensamente아 사무치게 빛나는
te miro y me culpo a mí mismo너를 바라보며 나를 탓하고 마네

Olvidando a ti, que eres la razón de mi vida삶의 이유인 너를 잊은 채
con pensamientos nublados hacia ti흐려진 생각들로 너에게
solo he dejado palabras amargas남겨둔 건 쓰디쓴 말뿐이야

En realidad lo que quiero decirte사실 전하고 싶은
no es eso, ooh나의 말은 그게 아냐, ooh
Ah, brillando intensamente아 사무치게 빛나는
te miro y me culpo a mí mismo너를 바라보며 나를 탓하고 마네

Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh우 우우우 우우 우 우우우 우우 우 우우우 우우
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh우 우우우 우우 우 우우우 우우 우 우우우 우우