Bébé, ça va ? (Même si je suis un peu maladroit)

Baby Wassup? (조금 서툴러도 다시)

D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Okay, okay, okay, okay
Okay, okay, okay, okay
Bébé, quand tu marches vers moi de loin
Baby, 멀리서 네가 걸어 올 때
Baby, meolliseo nega georeo ol ttae
Même si je fais semblant, je peux pas détacher mes yeux
아닌 척해도 흘깃 눈을 못 떼
anin cheokaedo heulgit nuneul mot tte
C'est la première fois que je ressens ça, c'est quoi ce sentiment ?
처음이야 이런 feelings 이 감정 뭔데
cheoeumiya ireon feelings i gamjeong mwonde
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Okay, okay, okay, okay
Okay, okay, okay, okay
À cause du stress, je suis en mode assoiffé
긴장한 탓에 난 지금 thirsty
ginjanghan tase nan jigeum thirsty
Je te salue maladroitement
어색하게 너에게 인사를 건네
eosaekage neoege insareul geonne
Pourquoi je fais ça, je suis complètement perdu
내가 왜 이러지 없어 얼탱
naega wae ireoji eopseo eoltaeng

Tu es entrée dans ma vie comme si c'était la tienne (oh)
You walked in my life like you own it (oh)
You walked in my life like you own it (oh)
C'est vrai, je peux plus respirer (oh)
빠진 게 맞아 숨 못 쉬어 (oh)
ppajin ge maja sum mot swieo (oh)
Sans prévenir, tu frappes à mon cœur
예고 없이 마음에 you knockin'
yego eopsi ma-eume you knockin'
Tu l'as, tu l'as, tu l'as, tu l'as mal
You got it, you got it, you got it, you got it bad
You got it, you got it, you got it, you got it bad
(Tu l'as vraiment, vraiment mal)
(You really, really got it bad)
(You really, really got it bad)
Tu l'as vraiment mal (tu l'as vraiment mal)
You really got it bad (you really got it bad)
You really got it bad (you really got it bad)
Tu l'as vraiment comme ça, comme ça, comme ça
You really got it like that, like that, like that
You really got it like that, like that, like that
Même si je suis un peu maladroit, encore une fois
조금 서툴러도 다시
jogeum seotulleodo dasi

Mon type idéal, mes goûts, mon mbti
이상형, 취향, MBTI
isanghyeong, chwihyang, MBTI
Je sais tout ça mais je demande quand même
다 알지만 괜히 물어보지 난
da aljiman gwaenhi mureoboji nan
Bébé, dis-moi quelque chose (à moi), je te veux vraiment, bébé, dis-moi quelque chose (à moi)
Baby say somethin' (to me), really want you, baby say somethin' (to me)
Baby say somethin' (to me), really want you, baby say somethin' (to me)
Mon cœur commence aujourd'hui, jour 1
마음은 오늘부터 day one
ma-eumeun oneulbuteo day one

Tu es entrée dans ma vie comme si c'était la tienne (oh)
You walked in my life like you own it (oh)
You walked in my life like you own it (oh)
C'est vrai, je peux plus respirer (oh)
빠진 게 맞아 숨 못 쉬어 (oh)
ppajin ge maja sum mot swieo (oh)
Sans prévenir, tu frappes à mon cœur
예고 없이 마음에 you knockin'
yego eopsi ma-eume you knockin'
Tu l'as, tu l'as, tu l'as, tu l'as mal
You got it, you got it, you got it, you got it bad
You got it, you got it, you got it, you got it bad
(Tu l'as vraiment, vraiment mal)
(You really, realy got it bad)
(You really, realy got it bad)
Tu l'as vraiment mal (tu l'as vraiment mal)
You really got it bad (you really got it bad)
You really got it bad (you really got it bad)
Tu l'as vraiment comme ça, comme ça, comme ça
You really got it like that, like that, like that
You really got it like that, like that, like that
Même si je suis un peu maladroit, encore une fois
조금 서툴러도 다시
jogeum seotulleodo dasi

Bébé, ça va ? (Si doux, doux, doux, doux)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Bébé, ça va ? (Si doux, doux, doux, doux)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Bébé, ça va ? (Si doux, doux, doux, doux)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Bébé, même si je suis un peu maladroit, encore une fois
Baby, 조금 서툴러도 다시
Baby, jogeum seotulleodo dasi
Bébé, ça va ?
Baby, wassup?
Baby, wassup?

Si doux comme de la crème
So sweet, like cream
So sweet, like cream
Je n'ai pas besoin de dormir, tu es déjà mon rêve
I ain't gotta sleep, you already my dream
I ain't gotta sleep, you already my dream
Tu es comme un bonbon à mes oreilles
넌 내 귀에 캔디
neon nae gwie kaendi
Tu vas fondre, c'est ce que tu aimes, aimes, aimes moi
들음 녹을 거야 that you like, like, like me
deureum nogeul geoya that you like, like, like me
Si doux comme de la crème
So sweet like cream
So sweet like cream
Je n'ai pas besoin de dormir, tu es déjà mon rêve
I ain't gotta sleep, you already my dream
I ain't gotta sleep, you already my dream
Même si je cache, ça se voit
숨겨도 못 숨겨 티가 나지
sumgyeodo mot sumgyeo tiga naji
Si tu le sais, dis-moi vite que tu m'aimes (ouais, tu l'aimes vraiment)
알았다면 빨리 tell me that you like me (yeah, you really)
aratdamyeon ppalli tell me that you like me (yeah, you really)

Tu es entrée dans ma vie comme si c'était la tienne (oh)
You walked in my life like you own it (oh)
You walked in my life like you own it (oh)
C'est vrai, je peux plus respirer (oh)
빠진 게 맞아 숨 못 쉬어 (oh)
ppajin ge maja sum mot swieo (oh)
Sans prévenir, tu frappes à mon cœur
예고 없이 마음에 you knockin'
yego eopsi ma-eume you knockin'
Tu l'as, tu l'as, tu l'as, tu l'as mal
You got it, you got it, you got it, you got it bad
You got it, you got it, you got it, you got it bad
(Tu l'as vraiment, vraiment mal)
(You really, realy got it bad)
(You really, realy got it bad)
Tu l'as vraiment mal (tu l'as vraiment mal)
You really got it bad (you really got it bad)
You really got it bad (you really got it bad)
Tu l'as vraiment comme ça, comme ça, comme ça
You really got it like that, like that, like that
You really got it like that, like that, like that
Même si je suis un peu maladroit, encore une fois
조금 서툴러도 다시
jogeum seotulleodo dasi

Bébé, ça va ? (Si doux, doux, doux, doux)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Bébé, ça va ? (Si doux, doux, doux, doux)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Bébé, ça va ? (Si doux, doux, doux, doux)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Baby, wassup? (So sweet, sweet, sweet, sweet)
Bébé, même si je suis un peu maladroit, encore une fois
Baby, 조금 서툴러도 다시
Baby, jogeum seotulleodo dasi
Bébé, ça va ?
Baby, wassup?
Baby, wassup?
Bébé, ça va ?
Baby, wassup?
Baby, wassup?
Bébé, ça va ? même si je suis un peu maladroit, encore une fois
Baby, wassup? 조금 서툴러도 다시
Baby, wassup? jogeum seotulleodo dasi
Bébé, ça va ?
Baby, wassup?
Baby, wassup?

D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Okay, okay, okay, okay
Okay, okay, okay, okay
Bébé, quand tu marches vers moi de loin
Baby, 멀리서 네가 걸어 올 때
Baby, meolliseo nega georeo ol ttae
Même si je fais semblant, je peux pas détacher mes yeux
아닌 척해도 흘깃 눈을 못 떼
anin cheokaedo heulgit nuneul mot tte
C'est la première fois que je ressens ça, c'est quoi ce sentiment ?
처음이야 이런 feelings, 이 감정 뭔데
cheoeumiya ireon feelings, i gamjeong mwonde
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Okay, okay, okay, okay
Okay, okay, okay, okay
À cause du stress, je suis en mode assoiffé
긴장한 탓에 난 지금 thirsty
ginjanghan tase nan jigeum thirsty
Je te salue maladroitement
어색하게 너에게 인사를 건네
eosaekage neoege insareul geonne
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Okay, okay, okay, okay
Okay, okay, okay, okay