GGUM

CHICLE

GGUM

¡Vamos!
Let's go
Let's go
¡YJ!
YJ
YJ

Sí, la hago masticable como un chicle
Yeah, I make it chewy like 껌 질겅
Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong
Súbete a este ritmo, no hay tiempo para detenerse
올라타 on this beat no time to 엉기적
ollata on this beat no time to eonggijeok
Mantén la humildad cuando estoy en el escenario
넣어 둬 겸손 when I'm on the floor
neoeo dwo gyeomson when I'm on the floor
Aunque me cueste, sigo brillando y sorprendiéndote
턱이 빠져도 keep it pop and blow
teogi ppajyeodo keep it pop and blow
Chicle, chicle
껌 질겅, 껌 질겅
kkeom jilgeong, kkeom jilgeong

Sube el volumen, ¡más fuerte!
더 크게 키워 that volume
deo keuge kiwo that volume
¡Explota! Como un chicle al reventar
터져 펑 like bubble gum
teojyeo peong like bubble gum
He estado soñando con este momento
꿈꿔 왔지 for this moment
kkumkkwo watji for this moment
Empecé desde mi rincón
Started from 내 방구석
Started from nae bangguseok
Todos, corre conmigo, vamos hacia arriba
모두 run with me 향해 더 위
modu run with me hyanghae deo wi
No estoy solo, aquí está mi equipo
혼자 아닌 내 곁엔 ma team
honja anin nae gyeoten ma team
No hay forma de que me apague
단물 빠질 일 없어
danmul ppajil il eopseo
¡Siempre estoy encendido!
I'm always on fire
I'm always on fire

Cosa fácil (cosa fácil)
Easy thang (easy thang)
Easy thang (easy thang)
No es complicado, lo hago con estilo (lo hago con estilo)
흥미 없잖아 어렵게 해 my game (해 my game)
heungmi eopjana eoryeopge hae my game (hae my game)
¡Ve y da ese chicle!
Go hit that 껌 질겅
Go hit that kkeom jilgeong
Chicle, chicle (oh, sí, sí, sí, sí), chicle
껌 질겅 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah), 껌 질겅
kkeom jilgeong (oh, yeah, yeah, yeah, yeah), kkeom jilgeong
Chicle, chicle (oh, sí, sí, sí, sí), chicle
껌 질겅 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah), 껌 질겅
kkeom jilgeong (oh, yeah, yeah, yeah, yeah), kkeom jilgeong

Sí, la hago masticable como un chicle
Yeah, I make it chewy like 껌 질겅
Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong
Súbete a este ritmo, no hay tiempo para detenerse
올라타 on this beat no time to 엉기적
ollata on this beat no time to eonggijeok
Mantén la humildad cuando estoy en el escenario
넣어 둬 겸손 when I'm on the floor
neoeo dwo gyeomson when I'm on the floor
Aunque me cueste, sigo brillando y sorprendiéndote
턱이 빠져도 keep it pop and blow
teogi ppajyeodo keep it pop and blow
Chicle, chicle
껌 질겅, 껌 질겅
kkeom jilgeong, kkeom jilgeong

Ya no tengo miedo
더는 not afraid
deoneun not afraid
Lo he intentado tantas veces que estoy preparado para lo que venga
몇 번이고 쳐 봤기에 down, down, down
myeot beonigo chyeo bwatgie down, down, down
Me mantengo firme en este mundo
이 바닥에 stick
i badage stick
He resistido y sigo buscando lo que viene después
버텨 냈고 난 go for 다음, 다음, 다음
beotyeo naetgo nan go for da-eum, da-eum, da-eum

Cada minuto y segundo
Every minute second
Every minute second
Saco otro éxito
불고 또 뱉어 banger
bulgo tto baeteo banger
Esta canción se pega a tu oído
귀에 착붙 this song
gwie chakbut this song
No puedes despegarte de ella, como si fuera Venom
못 떼어 내 마치 Venom
mot tte-eo nae machi Venom

Cada día (cada día)
Every day (every day)
Every day (every day)
Acalma mi sed con un buen sabor (con un buen sabor)
텁텁한 입을 달래 줄 ma taste (줄 ma taste)
teopteopan ibeul dallae jul ma taste (jul ma taste)
¡Ve y da ese chicle!
Go hit that 껌 질겅
Go hit that kkeom jilgeong
Chicle, chicle (oh, sí, sí, sí, sí), chicle
껌 질겅 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah), 껌 질겅
kkeom jilgeong (oh, yeah, yeah, yeah, yeah), kkeom jilgeong
Chicle, chicle (oh, sí, sí, sí, sí), chicle
껌 질겅 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah), 껌 질겅
kkeom jilgeong (oh, yeah, yeah, yeah, yeah), kkeom jilgeong

Sí, la hago masticable como un chicle
Yeah, I make it chewy like 껌 질겅
Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong
Súbete a este ritmo, no hay tiempo para detenerse
올라타 on this beat no time to 엉기적
ollata on this beat no time to eonggijeok
Mantén la humildad cuando estoy en el escenario
넣어 둬 겸손 when I'm on the floor
neoeo dwo gyeomson when I'm on the floor
Aunque me cueste, sigo brillando y sorprendiéndote
턱이 빠져도 keep it pop and blow
teogi ppajyeodo keep it pop and blow
Chicle, chicle
껌 질겅, 껌 질겅
kkeom jilgeong, kkeom jilgeong

Sí, la hago masticable como un chicle
Yeah, I make it chewy like 껌 질겅
Yeah, I make it chewy like kkeom jilgeong
Súbete a este ritmo, no hay tiempo para detenerse
올라타 on this beat no time to 엉기적
ollata on this beat no time to eonggijeok
Mantén la humildad cuando estoy en el escenario
넣어 둬 겸손 when I'm on the floor
neoeo dwo gyeomson when I'm on the floor
Aunque me cueste, sigo brillando y sorprendiéndote
턱이 빠져도 keep it pop and blow
teogi ppajyeodo keep it pop and blow
Chicle, chicle
껌 질겅, 껌 질겅
kkeom jilgeong, kkeom jilgeong