Let Me Tell You (feat. Daniela Avanzini)

Laat me je vertellen (feat. Daniela Avanzini)

Let Me Tell You (feat. Daniela Avanzini)

Laat me je vertellen, vertellen
Let me tell you, tell you
Let me tell you, tell you
Laat me je vertellen, vertellen (over jou en mij)
Let me tell you, tell you (about you and me)
Let me tell you, tell you (about you and me)
Laat me je vertellen, vertellen
Let me tell you, tell you
Let me tell you, tell you
Laat me je vertellen, vertellen (over jou en mij)
Let me tell you, tell you (about you and me)
Let me tell you, tell you (about you and me)
Laat me je vertellen, vertellen
Let me tell you, tell you
Let me tell you, tell you
Laat me je vertellen, vertellen (over jou en mij)
Let me tell you, tell you (about you and me)
Let me tell you, tell you (about you and me)
Laat me je vertellen, vertellen
Let me tell you, tell you
Let me tell you, tell you

Meisje, voor jou voel ik mijn hart razen
Girl, 네 앞에선 마음이 rushin'
Girl, ne apeseon ma-eumi rushin'
Ik kan niet stoppen, dit is iets echt
멈출 수 없어 이건 somethin' real
meomchul su eopseo igeon somethin' real
Ik heb je nu nodig, heb geen geduld
Need you right now, got no patience
Need you right now, got no patience
Nu, nu
Right now, right now
Right now, right now

Mijn blik achtervolgt jou (oké)
눈길은 너를 chase (okay)
nun-gireun neoreul chase (okay)
Mijn hoofd denkt alleen aan jouw gezicht (oké)
머리는 오직 너의 face (okay)
meorineun ojik neoui face (okay)
Ik wil jouw schatje zijn (oké)
I wanna be your baby (okay)
I wanna be your baby (okay)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Zodat je het de hele dag kunt voelen (oké)
느낄 수 있게 all day (okay)
neukkil su itge all day (okay)
Ik ga je op elke manier liefhebben (oké)
Gonna love you in every way (okay)
Gonna love you in every way (okay)
Ik wil jouw schatje zijn (oké)
I wanna be your baby (okay)
I wanna be your baby (okay)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)

Wanneer we elkaar aanraken (me gustas así)
When we're touchin' (me gustas así)
When we're touchin' (me gustas así)
Knuffelen (dale, ponte así)
Huggin' (dale, ponte así)
Huggin' (dale, ponte así)
Langzame liefde (te quiero pa' mí)
Slow lovin' (te quiero pa' mí)
Slow lovin' (te quiero pa' mí)
Ik wil dieper gaan, verder in jouw zee
빠져 닿을래, 더 깊이
ppajyeo daeullae, deo gipi
In beweging (me gustas así)
Into your ocean (me gustas así)
Into your ocean (me gustas así)
We stromen (dale, ponte así)
In motion (dale, ponte así)
In motion (dale, ponte así)
We zijn flowin' (solo para mí)
우린 flowin' (solo para mí)
urin flowin' (solo para mí)
Zo gewoon jij en ik, ooh-ooh-ooh
그렇게 just you and me, ooh-ooh-ooh
geureoke just you and me, ooh-ooh-ooh

Kijk niet weg
Don't look away
Don't look away
Oh, je hoeft niet na te denken
Oh, you don't have to think
Oh, you don't have to think
Waar wacht je op?
대체 뭘 hesitate?
daeche mwol hesitate?
Laat het gewoon aan mij over
그저 넌 맡기면 돼
geujeo neon matgimyeon dwae
Jouw taille op mij
Your waist on me
Your waist on me
Verwijder je lippen zodat ik je kan hebben
입술을 떼 널 가질 수 있게
ipsureul tte neol gajil su itge
Ik heb geen morgen
없어 내겐 내일
eopseo naegen naeil

We hebben geen tijd te verliezen (oké)
We got no time to waste (okay)
We got no time to waste (okay)
Kun je het nu zeggen? (oké)
이제는 말해 줄래 (okay)
ijeneun malhae jullae (okay)
Ik wil jouw schatje zijn (oké)
I wanna be your baby (okay)
I wanna be your baby (okay)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
Zonder pauze de hele dag (oké)
빼놓지 않고 all day (okay)
ppaenochi an-go all day (okay)
Ik ga je op elke manier liefhebben (oké)
Gonna love you in every way (okay)
Gonna love you in every way (okay)
Ik wil jouw schatje zijn (oké)
I wanna be your baby (okay)
I wanna be your baby (okay)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)

Wanneer we elkaar aanraken (me gustas así)
When we're touchin' (me gustas así)
When we're touchin' (me gustas así)
Knuffelen (dale, ponte así)
Huggin' (dale, ponte así)
Huggin' (dale, ponte así)
Langzame liefde (te quiero pa' mí)
Slow lovin' (te quiero pa' mí)
Slow lovin' (te quiero pa' mí)
Ik wil dieper gaan, verder in jouw zee
빠져 닿을래, 더 깊이
ppajyeo daeullae, deo gipi
In beweging (me gustas así)
Into your ocean (me gustas así)
Into your ocean (me gustas así)
We stromen (dale, ponte así)
In motion (dale, ponte así)
In motion (dale, ponte así)
We zijn flowin' (solo para mí)
우린 flowin' (solo para mí)
urin flowin' (solo para mí)
Zo gewoon jij en ik, ooh-ooh-ooh
그렇게 just you and me, ooh-ooh-ooh
geureoke just you and me, ooh-ooh-ooh

Jij bent degene die ik nodig heb (ah-ha)
You're the one I need (ah-ha)
You're the one I need (ah-ha)
Ik kan dit gevoel niet helemaal verwoorden (ah-ha)
다 말 못 해 이 느낌 (ah-ha)
da mal mot hae i neukkim (ah-ha)
Jij bent mijn hele fantasie
넌 내 whole fantasy
neon nae whole fantasy
(Ah-ha-ha-ha-ha)
(Ah-ha-ha-ha-ha)
(Ah-ha-ha-ha-ha)

Laat me je vertellen (hey)
Let me tell you (hey)
Let me tell you (hey)
Ik hou van je (oh)
I love you (oh)
I love you (oh)
Laat me je vertellen (hey)
Let me tell you (hey)
Let me tell you (hey)
Over jou en mij (oh)
About you and me (oh)
About you and me (oh)
Laat me je vertellen (hey)
Let me tell you (hey)
Let me tell you (hey)
Ik hou van je (oh)
I love you (oh)
I love you (oh)
Laat me je vertellen (hey)
Let me tell you (hey)
Let me tell you (hey)
Over jou en mij (oh)
About you and me (oh)
About you and me (oh)