LO MALO QUE HE SIDO CONTIGO

DAS SCHLECHTE, DAS ICH MIT DIR GETAN HABE

LO MALO QUE HE SIDO CONTIGO

Ich allein auf der StraßeYo solito por las calle'
War schon halb betrunkenYa iba medio borracho
Ich allein auf der StraßeYo solito por las calle'
War schon halb betrunkenYa iba medio borracho
Ich trinke meine TränenYo bebiéndome las lágrima'
Ich trinke meine TränenYo bebiéndome las lágrima'
Niemand, der mir einen Kuss gibtNadie pa darme un abrazo

Jeder ist mir egalCualquiera a mí no me vale
Jeder ist mir egalCualquiera a mí no me vale
Jeder ist mir egalCualquiera a mí no me vale
Jeder ist mir egalCualquiera a mí no me vale
Die Umarmungen, die ich willLos abrazo' que yo quiero
Die Umarmungen, die ich willLos abrazo' que yo quiero
Sind von meinem Vater und meiner MutterSon de mi pare y mi mare

Es geht mir nicht aus dem KopfNo se me va de mi cabeza
Nein, es geht mir nicht aus der TraurigkeitNo, no se me va de la tristeza
Nein, es geht mir nicht ausNo, no se me va
Für das Schlechte, das ich mit dir getan habePor lo malo que he sío contigo
Es geht mir nicht aus dem KopfNo se me va de mi cabeza
Nein, es geht mir nicht aus der TraurigkeitNo, no se me va de la tristeza
Nein, es geht mir nicht ausNo, no se me va
Für das Schlechte, das ich mit dir getan habePor lo malo que he sío contigo

Ein großes EreignisUn gran acontecimiento
Ist in meinem Leben passiertEn mi vi'a ha sucedío
Komm, komm, komm mit mirQue vente, vente, vente conmigo
Ich will einen Flick machen (sei still)Quiero hacer un remiendo (calla)
Ich will einen Flick machenQuiero hacer un remiendo
Für ein Herz, das ich gebrochen habeA un corazón que he partío

Diese Tränen, die du weinstEsas lágrimas que llora
Tun auch mir weh (nimm das)También me duelen a mí (que toma)
Diese Tränen, die du weinstEsas lágrimas que llora
Tun auch mir wehTambién me duelen a mí
Sie brennen mir ins GesichtA mí me queman la cara
Sie brennen mir ins GesichtA mí me queman la cara
Wenn ich sie sehe, wie sie fließenCuando las veo salí

Es geht mir nicht aus dem KopfNo se me va de mi cabeza
Nein, es geht mir nicht aus der TraurigkeitNo, no se me va de la tristeza
Nein, es geht mir nicht ausNo, no se me va
Für das Schlechte, das ich mit dir getan habePor lo malo que he sío contigo
Es geht mir nicht aus dem KopfNo se me va de mi cabeza
Nein, es geht mir nicht aus der TraurigkeitNo, no se me va de la tristeza
Nein, es geht mir nicht ausNo, no se me va
Für das Schlechte, das ich mit dir getan habePor lo malo que he sío contigo

Ich?Yo?
Nun, manchmalPues a ratos
Es ist schwierig, YeraiEs difícil, Yerai
Es ist, als würde ich eine Realität annehmen, von der ich dachte, sie existiere nichtEs como que estoy asumiendo una realidad que pensaba que no existía
Aber in Wirklichkeit glaube ich, dass ich sie brauchte, weißt du?Pero en realidá creo que la necesitaba, ¿sabes?
Ich bin auch auf der Suche, eh, es fehlt ein bisschenEstoy en búsqueda también, eh, falta un poco
Ich habe die Dinge überhaupt nicht klar, nichtsTengo las cosas nada claras, nada
Aber jetzt bist du nicht mehr das Wichtigste in meinem Leben, weißt du? Früher schonPero ahora lo principal no eres tú en mi vida, ¿sabes? Antes sí
Ich habe es sehr schwer gehabt, weil ich dachte, dass wirYo lo he pasao muy mal porque pensaba como que nosotros
Egal, was passiertePor muchas cosas que pasaran
Immer wie wenn wir uns wählen würden, weißt du?Siempre como que nos íbamos a elegir, ¿sabes?
Egal, was passierteDa igual lo que pasara
Aber ich glaube, das war das, was mich am meisten enttäuscht hatPero creo que eso fue como lo que más me decepcionó
Aber ich habe nie aufgehört, dich zu wählenPero yo no dejé nunca de elegirte

Es geht mir nicht aus dem KopfNo se me va de mi cabeza
Nein, es geht mir nicht aus der TraurigkeitNo, no se me va de la tristeza
Nein, es geht mir nicht ausNo, no se me va
Für das Schlechte, das ich mit dir getan habePor lo malo que he sío contigo
Es geht mir nicht aus dem KopfNo se me va de mi cabeza
Nein, es geht mir nicht aus der TraurigkeitNo, no se me va de la tristeza
Nein, es geht mir nicht ausNo, no se me va
Für das Schlechte, das ich mit dir getan habePor lo malo que he sío contigo