NI EN LOS CAFES PARISINOS

NIET IN DE PARIJSE CAFÉS

NI EN LOS CAFES PARISINOS

Olé, het water, zout en de kroegOlé, las agua', sal y cantina'
Niet in de havensNi los puerto'

Niet in de Italiaanse havensNi en los puerto' italiano'
Niet in de Parijse cafésNi en los café' parisino'
Niet in de Italiaanse havensNi en los puerto' italiano'
Niet in de Parijse cafésNi en los café' parisino'
Zul je een liefde vindenVa' a encontrar un querer
Die meer is dan die van deze alicantijnMás que el de este alicantino
Niet in de Parijse cafésNi en los café' parisino'
Niet in de Italiaanse havensNi en los puerto' italiano'
Zul je een liefde vindenVas a encontrar un querer
Liefde, liefde, liefdeQuerer, querer, querer
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefdeQuerer, querer, querer, querer, querer
Zoals die van deze zigeunerComo el de este gitano

Ik gooi weg wat ik niet wilYo tiro lo que no quiero
Wat ik wil, dat krijg ikLo que quiero lo consigo
En ik kan je niet overtuigenY no te puedo convencer
Door je keer op keer te zeggenDiciéndote una y otra vez
Dat ik met jou wil stervenQue quiero morir contigo
Twee jaar loop ik met de maskersDos años llevo en la cara
Van de vreemde op mijn gezichtLa careta del extraño
Meisje, haal het nu van me afChiquilla, quítamela ya
Want ik genees je teleurstelling (maak deze golf voor me af, mambo)Que te curo el desengaño (mátame esta marea, mambo)

Ook al lijkt het alsof ik je niet wilAunque parezca que no te quiero
Ook al lijkt het alsof ik je niet wilAunque parezca que no te quiero
Ook al lijkt het alsof ik je niet wilAunque parezca que no te quiero
Ook al lijkt het alsof ik je niet wilAunque parezca que no te quiero
Voor jouw liefde sterf ik, ik sterfYo por tu cariño muero, me muero
Voor jouw liefde sterf ik, ik sterfYo por tu cariño muero, me muero
Voor jouw liefde sterf ik, ik sterfYo por tu cariño muero, me muero
Voor jouw liefde sterf ikYo por tu cariño muero

Niet in de Italiaanse havensNi en los puerto' italiano'
Niet in de Parijse cafésNi en los café' parisino'
Niet in de Italiaanse havensNi en los puerto' italiano'
Niet in de Parijse cafésNi en los café' parisino'
Zul je een liefde vindenVa' a encontrar un querer
Die meer is dan die van deze alicantijnMás que el de este alicantino
Niet in de Parijse cafésNi en los café' parisino'
Niet in de Italiaanse havensNi en los puerto' italiano'
Zul je een liefde vindenVas a encontrar un querer
Liefde, liefde, liefdeQuerer, querer, querer
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefdeQuerer, querer, querer, querer, querer
Zoals die van deze zigeunerComo el de este gitano

Kijk, kijk, kijk, kijk, kijk, kijk, kijk, kijk, kijk, kijkMira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira
Het is al zoverYa está