I'm Like You

Soy Como Tú

I'm Like You

¿Puedes sentirlo
Can you feel it
Can you feel it
Mi alma
My soul
My soul
Mi ola
My wave
My wave
No lo olvides
Don't forget it
Don't forget it
Nunca
Never
Never
Por siempre
For life
For life

Demasiados pensamientos
너무 많아진 생각
neomu manajin saenggak
Esta noche me atraviesan
이 밤을 베어
i bameul be-eo
Y aquí sigo desmoronándome
가르고서 내내 부서져 여기
gareugoseo naenae buseojyeo yeogi

¿Hacia dónde vamos?
대체 무엇을 향하여 가는지
daeche mueoseul hyanghayeo ganeunji
Como si fuera a borrar la luna, subiendo
달을 지울 듯 거칠게 치솟는
dareul jiul deut geochilge chisonneun
Creciendo
Rising
Rising
Cayendo
Falling
Falling
Cuando dos olas se encuentran
When two waves meet
When two waves meet

Soy como tú
I'm like you
I'm like you
No puedo irme
떠나지 못해
tteonaji motae
Quédate conmigo
Stay with me
Stay with me
Trágame
나를 삼켜 가
nareul samkyeo ga
Ahora
이젠
ijen

Las heridas desgarradas
다 찢긴 상처들은
da jjitgin sangcheodeureun
En la profunda oscuridad
저 깊은 어둠 속에
jeo gipeun eodum soge
Esperando el día en que se calme
잔잔해질 그날 기다리며
janjanhaejil geunal gidarimyeo
Quedándome contigo
Stay with you
Stay with you

Ese sol que se tiñe de rojo
빨갛게 물드는 저 태양도
ppalgake muldeuneun jeo taeyangdo
Borrando la fría noche que ha caído
차게 지우고 온 밤을 내리고
chage jiugo on bameul naerigo
Nos estamos hundiendo en la tormenta
우린 기어이 격랑에 잠겨가
urin gieoi gyeongnang-e jamgyeoga

¿Hacia dónde vamos?
대체 무엇을 향하여 가는지
daeche mueoseul hyanghayeo ganeunji
Como si fuéramos a borrarnos, subiendo
서로를 지울 듯 거칠게 치솟는
seororeul jiul deut geochilge chisonneun
Creciendo
Rising
Rising
Cayendo
Falling
Falling
Cuando dos olas se encuentran
When two waves meet
When two waves meet

Soy como tú
I’m like you
I’m like you
No puedo irme
떠나지 못해
tteonaji motae
Quédate conmigo
Stay with me
Stay with me
Trágame
나를 삼켜 줘
nareul samkyeo jwo

Las ondas de mi corazón
일렁이는 마음의
illeong-ineun ma-eumui
Se parecen a la tristeza
파동은 슬픔을 닮아서
padong-eun seulpeumeul dalmaseo
Si el final eres tú
그 끝이 너라면
geu kkeuchi neoramyeon
Ahora ven a mí
나를 네게 이젠
nareul nege ijen

Estoy en ti
I'm in you
I'm in you
No puedo quedarme
머물지 못해
meomulji motae
Toma mi mano
Hold my hand
Hold my hand
Si es que puedes
할 수 있다면
hal su itdamyeon

Ahora, gírame lentamente
이젠 천천히 맴돌아 줘
ijen cheoncheonhi maemdora jwo
Marcando el tiempo
시간을 새겨가며
siganeul saegyeogamyeo
Más allá del horizonte, como si respirara
수평선을 넘어 숨을 쉬듯
supyeongseoneul neomeo sumeul swideut
Quédate conmigo
Stay with me
Stay with me
Quedándome contigo
Stay with you
Stay with you
Nada sin ti
Nothing without you
Nothing without you