Save Me

Sálvame

Save Me

Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Mm-mm
Mm-mm
Mm-mm

Un aroma embriagante en mi cabeza
아찔한 향기가 내 머릿속
ajjilhan hyanggiga nae meoritsok
Me tiene atrapado, mm
날 가둔 채로, mm
nal gadun chaero, mm
No puedo despertar sin ti
아무래도 너 없인 깰 수 없는
amuraedo neo eopsin kkael su eomneun
En este sueño, oh
꿈속에, oh
kkumsoge, oh

Aunque el final sea la perdición, siempre te busco
그 끝이 파멸이라 해도 찾아 너를 매번
geu kkeuchi pamyeorira haedo chaja neoreul maebeon
Me pierdo en un laberinto que me traga cada noche
날 삼켜버린 미로에서 헤매 매일 밤
nal samkyeobeorin miroeseo hemae maeil bam
No tiene que ser hermoso
아름답지 않아도 돼
areumdapji anado dwae
Solo quiero verte antes de perderme más
나를 더 잃기 전에 너를 볼 수 있게
nareul deo ilkki jeone neoreul bol su itge

Sa-sa-sa-salvador
Sa-sa-sa-savior
Sa-sa-sa-savior
Oh, ven y encuéntrame, ¿me vas a abrazar?
Oh, 어서 날 찾아와 날 잡아 줄래
Oh, eoseo nal chajawa nal jaba jullae
A donde sea, yo te seguiré (ooh)
그 어디든 난 너를 따라 갈래 (ooh)
geu eodideun nan neoreul ttara gallae (ooh)
Puedo arruinarme, pero sálvame
망쳐져도 돼 나를 구원해
mangchyeojyeodo dwae nareul guwonhae
Por favor, cariño, dímelo, ayúdame, sálvame
Please, babe, say me, help me, save me
Please, babe, say me, help me, save me
Sálvame, dímelo, ayúdame, sálvame
날 구해줘, say me, help me, save me
nal guhaejwo, say me, help me, save me
Oh, salvador, por favor dímelo, ayúdame, sálvame
Oh, savior, please say me, help me, save me
Oh, savior, please say me, help me, save me
Encuéntrame, sálvame, por favor sálvame
날 찾아, save me, please save me
nal chaja, save me, please save me

Una y otra vez en esta pesadilla
늘 반복되는 nightmare
neul banbokdoeneun nightmare
Cada vez pierdo más la voz, grito
점점 소릴 잃어 울부짖어
jeomjeom soril ireo ulbujijeo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ayy (ayy)
Ooh, ooh, ayy (ayy)
Ooh, ooh, ayy (ayy)

Dímelo, cuéntame, rezo por ti cada día
말해줘 tell me, 기도해 너를 매일
malhaejwo tell me, gidohae neoreul maeil
Tengo miedo, quiero salir de aquí, para verte pronto
두려워 여길 벗어나 빨리 볼 수 있게
duryeowo yeogil beoseona ppalli bol su itge
Quiero volver a encontrarte
너를 다시 너를 다시
neoreul dasi neoreul dasi
Para poder abrazarte de nuevo
만나 안길 수 있게
manna an-gil su itge

Sa-sa-sa-salvador
Sa-sa-sa-savior
Sa-sa-sa-savior
Oh, ven y encuéntrame, ¿me vas a abrazar?
Oh, 어서 날 찾아와 날 잡아 줄래
Oh, eoseo nal chajawa nal jaba jullae
A donde sea, yo te seguiré (ooh)
그 어디든 난 너를 따라 갈래 (ooh)
geu eodideun nan neoreul ttara gallae (ooh)
Puedo arruinarme, pero sálvame
망쳐져도 돼 나를 구원해
mangchyeojyeodo dwae nareul guwonhae
Por favor, cariño, dímelo, ayúdame, sálvame
Please, babe, say me, help me, save me
Please, babe, say me, help me, save me
Sálvame, dímelo, ayúdame, sálvame
날 구해줘, say me, help me, save me
nal guhaejwo, say me, help me, save me
Oh, salvador, por favor dímelo, ayúdame, sálvame
Oh, savior, please say me, help me, save me
Oh, savior, please say me, help me, save me
Encuéntrame, sálvame, por favor sálvame
날 찾아, save me, please save me
nal chaja, save me, please save me

Sí, para que pueda tocarte de nuevo
그래 내가 네게 닿을 수 있게
geurae naega nege daeul su itge
Para que pueda volver a sentirte
다시 내가 너를 만질 수 있게
dasi naega neoreul manjil su itge
Por favor, salvador
Please savoir
Please savoir
Solo tú puedes sacarme de aquí
너만이 날 여길 벗어나게 해
neomani nal yeogil beoseonage hae
Solo tú puedes salvarme y hacerme respirar
너만이 날 구해 숨을 쉬게 해
neomani nal guhae sumeul swige hae
Solo tú (haces que ame todo de mí)
너만 (내 모든 것을 사랑하게 해)
neoman (nae modeun geoseul saranghage hae)
Sálvame, que he perdido todo, sálvame
다 잃어버린 나를 구원해 save me
da ireobeorin nareul guwonhae save me

Sa-sa-sa-salvador
Sa-sa-sa-savior
Sa-sa-sa-savior
Oh, ven y encuéntrame, ¿me vas a abrazar?
Oh, 어서 날 찾아와 날 잡아 줄래
Oh, eoseo nal chajawa nal jaba jullae
A donde sea, yo te seguiré (ooh)
그 어디든 난 너를 따라 갈래 (ooh)
geu eodideun nan neoreul ttara gallae (ooh)
Puedo arruinarme, pero sálvame
망쳐져도 돼 나를 구원해
mangchyeojyeodo dwae nareul guwonhae
Por favor, cariño, dímelo, ayúdame, sálvame
Please, babe, say me, help me, save me
Please, babe, say me, help me, save me
Sálvame, dímelo, ayúdame, sálvame
날 구해줘, say me, help me, save me
nal guhaejwo, say me, help me, save me
Oh, salvador, por favor dímelo, ayúdame, sálvame
Oh, savior, please say me, help me, save me
Oh, savior, please say me, help me, save me
Encuéntrame, sálvame, por favor sálvame
날 찾아, save me, please save me
nal chaja, save me, please save me

Oh, salvador
Oh, savior
Oh, savior