Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 209

Wavy

YERIN

Letra

Ondulante

Wavy


Yeah
Yeah

Uh, huh
Uh, huh
Uh, huh

Oh
Oh
Oh

Ayy
Ayy
Ayy

Tú y yo, levanta un poco la cabeza
You and me, 고갤 살짝 들어
You and me, gogael saljjak deureo

¿Te mostraré algo especial?
좀 특별한 걸 보여줄까 해
jom teukbyeolhan geol boyeojulkka hae

Sabes, frente a mis ojos el mundo ahora
You know, 눈앞에 세상을 난 지금
You know, nunape sesang-eul nan jigeum

Lo pintaré a mi manera (oh)
내 맘대로 칠할 거야 (oh)
nae mamdaero chilhal geoya (oh)

Ojos que brillan con transparencia
투명히 반짝인 eyes
tumyeonghi banjjagin eyes

Dentro de ellos, la emoción se desborda
그 속에 설렘이 차올라
geu soge seollemi chaolla

Mira, cuenta, uno, dos, cinco
봐, count, one, two, five
bwa, count, one, two, five

La sensación en el aire también es diferente
이 공기의 촉감도 달라
i gonggiui chokgamdo dalla

Tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and I, you and I, you and I
You and I, you and I, you and I

Pronto vendrá, ola
곧 밀려와, wave
got millyeowa, wave

La sensación tiembla, arriba y abajo
떨리는 기분 up and down
tteollineun gibun up and down

Golpea tu corazón como una ola
Hit your heart just like a wave
Hit your heart just like a wave

Nuestro estado de ánimo ondulante, como si bailáramos
물결치는 our mood, 춤을 추듯이
mulgyeolchineun our mood, chumeul chudeusi

Libera tu corazón, surfea la ola gigante
Free your heart, ride the tidal wave
Free your heart, ride the tidal wave

Hasta que los colores se mezclen (VV, ondulante)
다채로운 color 번질 때까지 (VV, wavy)
dachaeroun color beonjil ttaekkaji (VV, wavy)

Ooh
Ooh
Ooh

Todo me hace sentir emocionado, oh, mi corazón
모든 게 날 설레게 해, oh, my heart
modeun ge nal seollege hae, oh, my heart

Ooh
Ooh
Ooh

Quiero disfrutar a fondo, siente las olas (VV, ondulante)
맘껏 즐길래 feel the waves (VV, wavy)
mamkkeot jeulgillae feel the waves (VV, wavy)

Mira al cielo, la emoción está alta, el corazón ligero se eleva
Look at the sky 설렘은 high 가벼운 맘은 rise
Look at the sky seollemeun high gabyeoun mameun rise

La estrella del mediodía, puedo ver todo contigo
한낮의 star 뭐든 볼 수 있어 with you
hannajui star mwodeun bol su isseo with you

Dibuja con la punta de los dedos, podemos crear, sí
손끝으로 맘을 그려 우리가 만들면 돼, yeah
sonkkeuteuro mameul geuryeo uriga mandeulmyeon dwae, yeah

Hey, hey, ¿qué estás esperando?
Hey, hey, 뭘 기다리는 거야
Hey, hey, mwol gidarineun geoya

Sí, sé que brillamos, vamos a disfrutarlo
Yes, I know that we glow, let's kick it
Yes, I know that we glow, let's kick it

Línea de reglas establecidas
정해진 규칙의 line
jeonghaejin gyuchigui line

Deja que se difumine sobre ella
그 위를 번지게 흐려 놔
geu wireul beonjige heuryeo nwa

Vamos, cuenta, uno, dos, cinco
자, count, one, two, five
ja, count, one, two, five

Este momento es el punto culminante de hoy
이 순간이 오늘의 highlight
i sun-gani oneurui highlight

Tú y yo, tú y yo, tú y yo
You and I, you and I, you and I
You and I, you and I, you and I

Más viene, ola
더 밀려와, wave
deo millyeowa, wave

La sensación desbordante, arriba y abajo
넘치는 기분 up and down
neomchineun gibun up and down

Golpea tu corazón como una ola
Hit your heart just like a wave
Hit your heart just like a wave

Nuestro estado de ánimo ondulante, como si bailáramos
물결치는 our mood, 춤을 추듯이
mulgyeolchineun our mood, chumeul chudeusi

Libera tu corazón, surfea la ola gigante
Free your heart, ride the tidal wave
Free your heart, ride the tidal wave

Hasta que los colores se mezclen (VV, ondulante)
다채로운 color 번질 때까지 (VV, wavy)
dachaeroun color beonjil ttaekkaji (VV, wavy)

Los ojos brillan intensamente
Eyes are shinin' bright
Eyes are shinin' bright

Mira ahora, corazones coloridos se expanden ante mis ojos
지금 내 눈앞을 봐 퍼져가는 colorful hearts
jigeum nae nunapeul bwa peojyeoganeun colorful hearts

Cielo azul que se intensifica, mi corazón ondulante
짙어지는 blue sky, 물결치는 나의 맘
jiteojineun blue sky, mulgyeolchineun naui mam

Donde sea, surfeamos juntos (oh)
어디라도 함께 ride out (oh)
eodirado hamkke ride out (oh)

Me siento tan bien como una ola
Feel so fine just like a wave
Feel so fine just like a wave

Surfear libremente, mi corazón respira
자유롭게 surfing my heart is breatin'
jayuropge surfing my heart is breatin'

Libera tu corazón, surfea la ola gigante
Free your heart, ride the tidal wave
Free your heart, ride the tidal wave

El color se filtra, no puedo ocultarlo (VV, ondulante)
스며드는 color, 감출 수 없어 (VV, wavy)
seumyeodeuneun color, gamchul su eopseo (VV, wavy)

Ooh
Ooh
Ooh

Todo me hace sentir emocionado, oh, mi corazón
모든 게 날 설레게 해, oh, my heart
modeun ge nal seollege hae, oh, my heart

Ooh
Ooh
Ooh

Quiero disfrutar a fondo, siente las olas (VV, ondulante)
맘껏 즐길래 feel the waves (VV, wavy)
mamkkeot jeulgillae feel the waves (VV, wavy)

Escrita por: OGI (GALACTIKA) / Le’mon (153 Joombas) / Kim WinDi / WOOBIN (GALACTIKA) / And1 (GALACTIKA). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YERIN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección