Traducción automática
Bloody (remix) (part. YOVNGCHIMI, Hades66, Lito Kirino, Darell, Ankhal y KAY KAY)
Yeruza
Bloody (remix) (feat. YOVNGCHIMI, Hades66, Lito Kirino, Darell, Ankhal et KAY KAY)
Bloody (remix) (part. YOVNGCHIMI, Hades66, Lito Kirino, Darell, Ankhal y KAY KAY)
Pour que tu sachesPa' que sepa'
MoneyWayy, Ja, La Route de l'Argent, La Route des KilosMoneyWayy, Ja, La Ruta del Dinero, La Ruta de los Kilos
La Connexion Caraïbe (La M)The Caribbean Connection (La M)
Le peuple dominicain avec le peuple portoricain, enfoiréThe Dominican people with the Puertorican people motherfucker
(Dime Hydro) ouais, hein, ouais(Dime Hydro) yeh, huh, yeh
Yo-o-o-oh-oh, non, je t'emmène pas avec moi parce que tu fais le conYo-o-o-oh-oh, no, me llevo contigo porque te pasas de case en case
Cherchant des embrouilles, eh, ne fais pas le malinBuscando vaqueo, eo, no sea' mamón
Et quand ton patron viendra me demander quel est le problème avec toi ?Y cuando tu patrón venga a preguntarme que ¿cuál es el problema contigo?
Je m'en fous, je lui dis queA mí sin cojones le digo que
Je ne t'emmène pas avec moi parce que tu es un vrai conYo no me llevo contigo porque tú eres sendo mamón
Dans ton quartier, on te surveille, espèce de lâche, tu n'es pas un durEn tu caserío te tienen velando, huelebicho tú no eres un matón
Et comme tu m'as mentionné (N'ose pas me mentionner)Y como me mencione' (No te atreva' a mencionarme)
Avec la corde, je t'attache au camion et je te fais faire un tour par la Luis MuñozCon la soga te amarro a la guagua y te doy un paseo por la Luis Muñoz
Ne demande pas pardon, je ne suis pas Dieu (Je ne suis pas un putain de Dieu)No pidas perdón que yo no soy Dio' (Yo no soy Dios jodio' mamón)
Quand j'étais petit, j'étais au parc avec tous les tireurs d'éliteDe cachorro yo estaba en el parque con todos los top shooters
Et à l'adolescence, j'étais dans la cage, je suis resté solideY de adolescente en la jaula metio' firme me mantuve
Je ne sens plus mon visage et c'est à cause du lean, ils veulent que je tombeNo siento la cara y es por lean, quieren que me caiga
Et je suis en train de baiser avec une pute qui vit à AtlantaY yo chingando con una puta que vive en Atlanta
C'est tout pour nous, fuck euxIs all about us, fuck them
Ne touchez à aucun des miensA ninguno de lo' mío' los toquen
En cachette, j'attends qu'ils se dévoilentLowkey esperando que se esboquen
Un tir pour le guide et qu'ils s'écrasentFuletazo pa'l guía y que choquen
Ils parlent de la bande et se barrent en courantHablan de la ganga y se van buziao'
On te tue et on s'en va en rigolantTe matamo' y nos vamos burlao'
Un tir pendant que je fume du loudFulletazo mientras fumo loud
Dans le studio, je les sens flippésEn los estudio' lo' noto asustao'
Dis-le moi, Yeru'Dímelo Yeru'
Je fais plus de billets que vous sur le portableHago más ticket que ustede' en el celu'
Fumant des Cookies, on se voit à Venu'Fumando Cookie', nos vemos en Venu'
La bande de la drogue, on a le menuLa ganga de las drogas, tenemos el menu
Je suis dans mon sac et ce n'est pas un BirkinI'm on my bag y no es birkin
Dans le bloc comme PerkinsEn el bloque como Perkins
Mec, je me suis enflammé avec les perki'Cabrón me enchule de las perki'
Apportez-moi la soda et le bakingTráiganme la soda y el baking
Et je vais préparer cette salopeAnd im'ma whip that bitch
Le trap vend plus que WishEl trap está vendiendo más que Wish
En swipeant la carte, on a le glitchSwipeando tarjeta tenemos el glitch
J'ai mes tireurs en laisseTengo mis shooter en leash
Dans le Bando, regardant les caméras avec le draco, mec, qu'ils se jettentEn el Bando mirando las cámara' con el draco, loco que se tiren
On sort dans la rue avec tous les bijoux et mes gars, enfoiré, même pas nous regardezSalimo′ a la calle con toda las prenda y mis loco', cabrón ni no' miren
Cent mille en billets, dans la rue, les paquets ressemblent à un immeuble, New YorkCien mil en lo' tickets, en la calle, las pacas parecen un building, New York
Dans la ville, on a les glizzy, à PR les R SportEn la city tenemos las glizzy, en PR los R Sport
Connectés dans le métro avec tous les cas, enfoirés comme l'InterpolConectao' en la metro con todo los case' cabrones como la Interpol
On sort le portable, on allume les bâtons enfoiré et tu tombes au soleilJalamos el celu', prendemos los palo cabrón y te cae' en el Sol
Cent mille en billets, dans la rue, les paquets ressemblent à un immeuble, New YorkCien mil en lo' tickets, en la calle, las pacas parecen un building, New York
Dans la ville, on a les glizzy, à PR les R SportEn la city tenemos las glizzy, en PR los R Sport
Connectés dans le métro avec tous les cas, enfoirés comme l'InterpolConectao' en la metro con todo los case', cabrones como la Interpol
On sort le portable, on allume les bâtons enfoiré et tu tombes au soleilJalamos el celu', prendemos los palo' cabrón y te cae' en el Sol
Je joue en direct, la trente avec moi, notre route, les kilos sont arrivésJuego vivo, la thirty conmigo, la ruta de nosotros, llegaron los kilos
Vous parlez pour mourir de balles, vous vous faites dessus dès que je vous regardeYou niggas be talkin' pa' morir de tiro', se cagan encima desde que los miro
L'argent en tête, on est des délinquants, 10 millions, ce n'est pas suffisantMoney on my mind, somo' delincuente', 10 millones, no es suficiente
Je veux 200, sur mon compte bancaire, le cou gelé, des diamants sur les dentsYo quiero 200, en mi cuenta de banco, el cuello freeza'o, diamante' en lo' diente'
Ils ont laissé du sang, ils freinent soudainement, dans les poches toujours comme 20Lo' dejaron bloody, frenan de repente, en lo' bolsillo' siempre como 20
Des Cartiers, tous mes lunettes, comptant de l'argent tout le temps, pas parfoisSon Cartieres, toditos mis lentes, contando dinero siempre, no a veces
On sort pour te chercher avec les jouets, un tir pour que ça se répèteSalimo' a busca'te con lo' juguete', un fuletazo pa' que re'pete
Sur le visage, je lui ai laissé un bleu, avec les tigres, personne ne s'en mêleEn la cara le dejé un moquete, con lo' tiger nadie se mete
Eh, on les couvre de balles, j'ai fait un doigt à la noire, je devais l'utiliserEy, lo' forramo' de bala', le di dedo a la negra, tenía que usa'la
On t'enterre avec une pelle, la conne m'appelle direct de DallasTe enterramo' con pala', la cone' me llamo directo de Dalla'
On décompose dans le salon, je n'aime pas les saintes, je les veux mauvaisesBreak it down en la sala, no me gustan santa', la' quiero mala'
On continue de gagner, l'ascenseur, ça ne s'arrête pas de monterSeguimo' ganando, el elevador, de subir no para
Mec, tu n'es même pas clair, tu as un style bien bizarreMamabicho tu no estás ni claro, tú tiene' un piquete bien raro
Te faire descendre 200, en mangeant chez Kintaro, je vais envoyer 500 dans la voitureBajarte 200, comiendo en Kintaro, Vo' a mandar 500 pa' dentro del carro
Que vas-tu faire si je me mets devant toi, la muse et la rue, je ne les sépare pasQue tú me va' a hacer si de frente me paro, la musa y la calle yo no la separo
Tu te vantes de la rue, que tu as acheté des fusils, mais tu ne tires même pas un coupTu ronca' de calle, que compra'te rifles, pero tú no das ni un disparo
Bo, tu es un conBo, tú ere' un mamon
Et nous, on met la pression dans la chaleurY nosotros metiendo presión dentro 'el calentón
Avec les chargeurs, le court, le bouton.Con los peines, la corta, el botón




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yeruza y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: