Van De Straat Naar De Top

De la Calle a la Cima

Van De Straat Naar De Top

Jaja, Yes-RJaja, Yes-R
De la calle a la cimaVan de straat naar de top
¡Vamos!Kom maar op!

Ah de la calle a la cima qué [2x]Ah van de straat naar de top wat [2x]
Ah de la calle a la cima...Ah van de straat naar de top…

Ey, soy una buena personaEyo ik ben een goeie mens
Pero también he lastimado a personasMaar ik heb ook mensen gekwetst
Tontamente engañé a chicasStom in chickies geflesst
Pero de verdad lo sientoMaar toch meen ik het echt
Y créeme cuando digoEn geloof me als ik zeg
Que por dentro no soy maloVan binnen ben ik niet slecht
Ey, mi corazón aquí adentro es aún más grande de lo que piensasEyo me hart hier binnen in is nog groter dan je denkt
Estoy abierto a la gente, siempre puedes contar conmigoIk sta open voor de mensen je kan altijd op me leunen
Así que nunca olvides que hay personas que me apoyanDus never nooit vergeten ik ben mensen die me steunen
Las personas que me ofrecen ayuda, eso son mis alasDe mensen die me hulp bieden, yo dat zijn me vleugels
Así que pase lo que pase, permanecerás en mi memoriaDus wat de room ook brengen zal je blijft in me geheugen
No es mentira, pero esto es lo que sé, me extrañas peroGeen leugen, maar dit is waar ik weet je mist me maar,
No soy Jim o Jamai,Ik ben geen Jim of Jamai,
Y ahora no estás con ella porque no funciona en lo laboralEn je bent nu niet met haar omdat het zakelijk niet draait
Pero quiero decir que si tienes una chica, pregúntale si te follaMaar ik bedoel je hebt een chickie vraag dan ook of ze je naait
Hoy en día no puedes confiar tan rápido en tus amigosTegenwoordig kan je je matties echt niet zo snel vertrouwen
Debes poder construirlo, construir no es fácilJe moet het kunnen bouwen, bouwen is geen makkie ouwen
Te deseo éxito pero no necesitas amarmeIk wens je het succes maar je hoeft niet van me te houden
Pero grábatelo en la cabeza, de la calle a la cimaMaar print het in je kop, van de straat naar de top
¡Y nadie me detendrá!En niemand zal me tegen houden!

[Estribillo][refrein]
Ey, déjame en paz, solo hago mi cosaEyo laat me met rust, ik doe gewoon me ding
Le deseo a todos, pero voy por la victoriaIk gun het iedereen, maar ik ga volop voor de winst
Y todas esas veces que me detuvieron, eso se acabóEn al die tijden dat ze mij tegenhielden dat houdt nu op
Ey, lo tengo y vengo de la calle a la cimaEyo ik heb het en kom van de straat naar de top
Digo,Ik zeg,,
Ey, déjame en paz, solo hago mi cosaEyo laat me met rust, ik doe gewoon me ding
Le deseo a todos, pero voy por la victoriaIk gun het iedereen, maar ik ga volop voor de winst
Y todas esas veces que me detuvieron, eso se acabóEn al die tijden dat ze mij tegenhielden dat houdt nu op
Ey, lo tengo y vengo de la calle a la cimaEyo ik heb het en kom van de straat naar de top

He sacrificado mi vida porque vivo por la músicaIk heb me leven er voor over want ik leef voor de muziek
Hago mi vida pública cuando fluyo sobre el ritmoIk maak me leven open baarlijk als ik flow op de beat
Mierda, este tipo es peligroso, ven con la peleaShit deze gozer is gevaarlijk kom maar op met de beef
Digo: ¡Déjame en paz! Busca otro temaIk zeg: Laat me met rust! Zoek een ander onderwerp
Estoy trabajando duro, por la cima y soy fuerteIk ben volop aan het werk, voor de top en ik ben sterk
Nadie me derribará, veo que es mi momentoNiemand die me klein krijgt, ik zie het als mijn tijd
Y la lucha parece, ¿perdida? No puedes escapar de ellaEn de strijd lijkt, kwijt? Je kan er niet aan ontsnappen
Pero me mantengo relajado porque tengo muchos planesMaar ik houw me ontspannen want ik heb nog vele plannen
No pararé hasta haber anotado, y claro que soy comercialStop niet voor ik heb gescoord, en tuurlijk ben ik commercieel
Lo hago por los premios, y por eso estoy tan enfocadoIk doe het voor de awards, en daarom ben ik zo gefocust
Nunca escuches tus críticas porque sé lo que es genialLuister nooit naar je kritiek want ik weet zelf wat dope is
¿Qué tal? Soy Yes-R, trabajando desde los quince añosHo is? Het is de Yes-R vanaf ze vijftiende bezig
Porque lo que hice entonces es más que toda tu vidaWant ik toen al had gedaan is nog meer dan je hele leven
Créeme, nadie me detendrá ahoraNeem het maar van me aan, niemand die me nu nog stopt
Es un viaje que hago de la calle a la cimaHet is een reis die ik maak van straat naar de top
¡Y a menudo caeré, pero me levantaré de nuevo!En ook zal ik vaak vallen, toch sta ik weer op!

[Estribillo 2x][refrein 2x]

No tengo nada más que rapear y doy todo mi espírituIk heb niks anders dan het rappen en ik geef al me spirit
Así que el sentimiento que quiero expresar está en lo más profundo de mi líricaDus het gevoel wat ik wil uiten zit diep in me lyric
Pequeños idiotas en el underground, hablan vagamenteKlein sukk0ls in de underground, roddelen vaag
Fingen que no les agrado, pero aún así me imitanDoen alsof ze me niet mogen, maar toch doen ze me na
No me importa lo que piensen los demásSta, niet voor mezelf fock wat anderen denken!
¿No hay vida en la tierra? No tengo control sobre esas personasIs er geen leven meer op aarde ik heb geen vat op die mensen
¿Por qué tan celosos? porque crece como una velaMensen waarom zo jealous ? want het groeit als een sail
Amigos que ayer no les caía bien, ahora les caigo bienMattie's die me gister niet mochten kijken nu al veel
Sí, es una vez más,Jawel, het is er 1 voor de zoveelste keer,
Un MC que ve: ya no hay amorEen MC die ziet: er is geen liefde meer
Es un ambiente enfermo, ahora vuelvo con las letrasHet is een zieke sfeer, nou ik kom lycirs weer
Porque tengo cosas que demostrar, un largo camino por recorrerWant ik heb shit te bewijzen, een lange weg om te reizen
Donde hay mucho más por verWaar nog een hoop bij komt te kijken
Pero estoy aquí para ascender,Maar ik ben hier om te stijgen,
Lo lograré, créemeIk zal het maken, geloof me
Aunque tome tiempo, te lo prometoAl duurt het ja ik beloof je
Cosas están en mi mente,Dingen zitten in me kop,
Y ay de mí si lo sueltoEn owee als ik het drop
¡Es el Yes-R hijo de p*** de la calle a la cima!Het is de Yes-R motherfocker van de straat naar de top!

[Estribillo 3x][refrein 3x]

Jaja, de la calle a la cimaJaja, van de straat naar de top
Del centro comunitario al AhoyVan de buurthuis naar de Ahoy
De Amsterdam-Oost a HilversumVan Amsterdam-Oost naar Hilversum
Jaja jaja..Haha jaja..
Nadie puede detenerme - Yes-RNiemand die me kan tegenhouden - Yes-R