Starship Trooper

Sterrenruimtesoldaat

Starship Trooper

Zuster blauwe vogel, hoog in de luchtSister bluebird flying high above
Laat je vleugels stralen naar de zonShine your wings forward to the Sun
Verberg de mysteries van het leven op je padHide the mysteries of life on your way
Ook al heb je ze gezien, zeg alsjeblieft geen woordThough you've seen them, please don't say a word
Wat je niet weet, heb ik nooit gehoordWhat you don't know, I have never heard

Sterrenruimtesoldaat, vaar maar voorbijStarship trooper, go sailing on by
Vang mijn ziel, vang de nachtCatch my soul, catch the very night
Verberg het moment voor mijn gretige ogenHide the moment from my eager eyes
Ook al heb je ze gezien, vertel alsjeblieft niemandThough you've seen them, please don't tell a soul
Wat je niet kunt zien, kan niet heel zijnWhat you can't see, can't be very whole

Praat met me over de zomerSpeak to me of summer
Lange winters langer dan de tijd zich kan herinneren, het aanleggen van andere wegenLong winters longer than time can remember, the setting up of other roads
Om te reizen op oude vertrouwde manierenTo travel on in old accustomed ways
Ik herinner me nog de gesprekken bij het waterI still remember the talks by the water
De trotse zonen en dochters, die de kennis van het land kendenThe proud sons and daughters, that knew the knowledge of the land
Spraken met me op zoete vertrouwde manierenSpoke to me in sweet accustomed ways

Moeder leven, houd stevig vast aan mijMother life, hold firmly on to me
Vang mijn kennis hoger dan de dagCatch my knowledge higher than the day
Verlies zoveel als alleen jij kunt tonenLose as much as only you can show
Ook al heb je ze gezien, zeg alsjeblieft geen woordThough you've seen them, please don't say a word
Wat ik niet weet, heb ik nooit gedeeldWhat I don't know, I have never shared

Eenzaamheid is een kracht die we bezitten om voor altijd te geven of af te nemenLoneliness is a power that we possess to give or take away forever
Alles wat ik weet kan worden getoond door jouw acceptatie van de feiten die voor je liggenAll I know can be shown by your acceptance of the facts there shown before you
Neem wat ik zeg op een andere manier en het is makkelijk te zeggen dat dit allemaal verwarring isTake what I say in a different way and it's easy to say that this is all confusion
Terwijl ik een nieuwe dag in mij zie, kan ik ook laten zien of jij en jij misschien kunnen volgenAs I see a new day in me, I can also show if you and you may follow

Praat met me over de zomerSpeak to me of summer
Lange winters langer dan de tijd zich kan herinneren, het aanleggen van andere wegenLong winters longer than time can remember, the setting up of other roads
Om te reizen op oude vertrouwde manierenTo travel on in old accustomed ways
Ik herinner me nog de gesprekken bij het waterI still remember the talks by the water
De trotse zonen en dochters, die de kennis van het land kendenThe proud sons and daughters, that knew the knowledge of the land
Spraken met me op zoete vertrouwde manierenSpoke to me in sweet accustomed ways