Thank You, My Mother

Gracias Madre Mía

Oh dear mother of mineOh querida madre mía
Along with this melodyJunto a esta melodía
Today I come to sing to youHoy yo te vengo a cantar
I also want to thank youTambién quiero agradecerte
For everything you’ve given mePor todo lo que me has dado
Your great love has never been lackingTu gran amor nunca me ha faltado

I know I haven’t been perfectSe que no he sido perfecta
But you, without any excusesMás tu sin ningún pretexto
Have provided me protectionMe has brindado protección
You’ve always shown me affectionSiempre me has dado cariño
You’ve taken care of me since I was a childMe has cuidado desde niña
You always gave me the best of youSiempre me diste lo mejor de ti

Thank you so much, my motherMuchas gracias madre mía
Thank you for giving me lifeGracias por darme la vida
I can never repay youYo nunca podré pagarte
For everything you do for meTodo lo que haces por mí

You are so goodTú eres tan buena
To me, momConmigo mamá
You hold nothing backNada me reservas
You give me everythingTodo me lo das

Your love so perfectTu amor tan perfecto
Your love so realTu amor tan real
Has never failed meNunca me falto
Up until todayHasta el día de hoy

I know I haven’t been perfectSe que no he sido perfecta
But you, without any excusesMás tu sin ningún pretexto
Have provided me protectionMe has brindado protección
You’ve always shown me affectionSiempre me has dado cariño
You’ve taken care of me since I was a childMe has cuidado desde niña
You always gave me the best of youSiempre me diste lo mejor de ti

Thank you so much, my motherMuchas gracias madre mía
Thank you for giving me lifeGracias por darme la vida
I can never repay youYo nunca podré pagarte
For everything you do for meTodo lo que haces por mí

You are so goodTú eres tan buena
To me, momConmigo mamá
You hold nothing backNada me reservas
You give me everythingTodo me lo das

Your love so perfectTu amor tan perfecto
Your love so realTu amor tan real
Has never failed meNunca me falto
Up until todayHasta el día de hoy