You Tell Me

Tú me dices

You Tell Me

¡Rompimiento!Break!

Realmente eres la persona que no busco,You are indeed the one I do not look for,
Mi momento eterno que he deseado,My everlasting moment I've wished for,
No se ha hecho realidad.Has not come true.

¿Estás muriendo, o es el dolor que soporto,Are you dying, or is it the pain I endure,
Lo que me da esa impresión?That's giving me that impression?
¿Estás durmiendo, o son mis ojos los que están cerrados?Are you sleeping, or is it my eyes that are shut?
Mis ojos están cerrados.My eyes are shut.

¡Rompimiento!Break!

El dolor es menos reconfortante que ver tu rostro en un día frío y lluvioso.The pain is less reassuring than to see your face on a cold and rainy day.
Tan triste, tan triste, tan triste; más lágrimas en mis ojos, ojos.So sad, so sad, so sad; more tears to my eye, eye

¿Estás muriendo, o es el dolor que soporto,Are you dying, or is it the pain I endure,
Lo que me da esa impresión?That's giving me that impression?
¿Estás durmiendo, o son mis ojos los que están cerrados?Are you sleeping, or is it my eyes that are shut?

Todo se derrumba cuando rompo.Everything falls down when I break.
Todo se derrumba cuando rompo.Everything falls down when I break.