Beautiful Night

Beautiful Night

Beautiful Night

The night feels alive, I'm in a good mood tonight
감각해진 밤 오늘따라 기분이 좋아
kamkamhaejin bam oneulttara gibuni joa
I suddenly call you up
너에게 문득 전화를 걸어
neoege mundeuk jeonhwareul georeo
Your voice comes through the receiver
수화기 너머 들리는 너의 목소리에
suhwagi neomeo deullineun neoui moksorie
woah, woah
woah, woah
woah, woah
I know there's no plan
약속 없는 거 알아
yaksok eomneun geo ara
But I'm on my way to pick you up
지금 데리러 갈게
jigeum derireo galge
I really want to see you tonight
오늘따라 너무 보고 싶어
oneulttara neomu bogo sipeo
Just wait a little bit
조금만 기다려줘
jogeumman gidaryeojwo

Amid the traffic lights
넌사인 불빛들 사이
neonsain bulbitdeul sai
I spotted you from far away
멀리서도 한 번에 널 찾았어
meolliseodo han beone neol chajasseo
I take a moment to catch my breath
잠시 숨을 좀 고르고
jamsi sumeul jom goreugo
And now I'm running to you
지금 너에게 달려갈게
jigeum neoege dallyeogalge

Beautiful night
Beautiful night
Beautiful night
On a night like this with a nice breeze
이렇게 바람이 좋은 이 밤에
ireoke barami joeun i bame
I want to walk with you all day long
온종일 너와 걷고 싶어
onjongil neowa geotgo sipeo
Beautiful night
Beautiful night
Beautiful night
Oh, on a night like this with a nice breeze
oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
oh ireoke tto barami joeun i bame
I just want to be with you all day long
온종일 너와 함께하고 싶은 걸
onjongil neowa hamkkehago sipeun geol
Ooh, oh yeah-eh
Ooh, oh yeah-eh
Ooh, oh yeah-eh

The night feels alive, you're shining all alone
감각해진 밤 너만 혼자 빛나고 있어
kamkamhaejin bam neoman honja binnago isseo
I feel like I'm losing my sight
나의 눈이 멀어 버릴 것 같아
naui nuni meoreo beoril geot gata
Without even realizing, I brush against your shoulder
나도 모르게 네 어깨를 부채포선
nado moreuge ne eokkaereul butjapgoseon
woah, woah, oh
woah, woah, oh
woah, woah, oh

I think it's getting late
많이 늦은 것 같아
mani neujeun geot gata
I'll take you home
집에 데려다줄게
jibe deryeodajulge
I really wanted to see you today
오늘따라 너무 보고 싶었어
oneulttara neomu bogo sipeosseo
Should we meet again tomorrow?
내일 다시 만날까
naeil dasi mannalkka

Beautiful night
Beautiful night
Beautiful night
On a night like this with a nice breeze
이렇게 바람이 좋은 이 밤에
ireoke barami joeun i bame
I want to walk with you all day long
온종일 너와 걷고 싶어
onjongil neowa geotgo sipeo
Beautiful night
Beautiful night
Beautiful night
Oh, on a night like this with a nice breeze
oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
oh ireoke tto barami joeun i bame
I just want to be with you all day long
온종일 너와 함께하고 싶은 걸
onjongil neowa hamkkehago sipeun geol
Woah, woah, oh yeah
Woah, woah, oh yeah
Woah, woah, oh yeah

In the night where the lights settle down
빛이 내려앉은 밤에
bichi naeryeoanjeun bame
As we look at each other
서로를 바라보면서
seororeul barabomyeonseo
I wish this moment could last forever
지금 이 순간이 영원했으면 해
jigeum i sungani yeongwonhaesseumyeon hae
Me, right next to you
너의 곁에 있는 나
neoui gyeote inneun na
Oh woah
Oh woah
Oh woah

On a night like this with a nice breeze (this night)
이렇게 바람이 좋은 이 밤에 (이 밤에)
ireoke barami joeun i bame (i bame)
I want to walk with you all day long (all day long)
온종일 너와 걷고 싶어 (싶어)
onjongil neowa geotgo sipeo (sipeo)
Beautiful night
Beautiful night
Beautiful night
Oh, on a night like this with a nice breeze (oh woah)
oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에 (oh woah)
oh ireoke tto barami joeun i bame (oh woah)
I just want to be with you all day long (be with you all day long)
온종일 너와 함께하고 싶은 걸 (함께하고 싶은 걸)
onjongil neowa hamkkehago sipeun geol (hamkkehago sipeun geol)

I'm with you (ooh)
난 너와 함께 해 (ooh)
nan neowa hamkke hae (ooh)
I'm with you.
난 너와 함께 해
nan neowa hamkke hae